皇帝敕曰:读书人品行淳厚，有志于隐逸。向朝廷举荐人才的官员未将此事上报或者来不及上呈奏章而空赐予其恩荣，本就庄重朝廷典法。儒官魏象乃是山东兖州府金相知县照秉之父古道，自持以淳厚为本，兄弟友爱，乡人高度赞许以之劝勉，评选你在科举考试中取得功名。
大佬不在，在下暂且强行翻译下，后面的懒得翻译