发现个事，干员页面和编成页面的罗德岛logo上的文字不一样。
干员页面直译是“我应享受生活，磨练技艺。”和“德高望重”。
编成界面直译是“抵抗Originium（整合运动？）的最后阵地”。