我个人理解,枭雄和反英雄不是一回事。
不管词汇源头出于哪里,这个并不是唯一根据。
词条解释中,并没有提及是同义词或者近义词。
我的理解似乎用词不当,请谅解,下边继续讨论。
【1】枭雄极少为善,道义几乎不会去遵循,只是从某种角度看上去很牛很厉害,其实令人信服也无非是臭味相投的人。
【2】反英雄,按照词条和我个人理解,只是某种程度上,跟英雄的正面形象不一致,可至少还是为善,做好事,哪怕一正一邪,其根本最终目的没变,有和英雄一样的理想和要进行并去做的事。
那么问题来了,在创世最大活跃群里,某人以这个观点,对我做出校正,说我放萝卜屁,就是一回事,中西文化翻译的差异,说曹操是枭雄也是反英雄,我认知粗俗。
可是我想知道一点,既然一个意思,说这么多,两个词总有起存在意义吧。
简单点,枭雄和英雄不是一路人,英雄和反英雄,起码都是英雄,而且词条中也有诠释,英雄分类很多,孤独的,不英雄的,错误的,或成长类型的。
可枭雄是个啥啊?干了一堆盖棺定论的坏事,完事一生多牛多了不起,值得推崇?反派有什么好推崇的,三观正一点可以吗?
反英雄,最基本的,是为了某些人或事,去用某种不太光彩或者黑夜行事的手段,去维护自认的正义吧?
不管词汇源头出于哪里,这个并不是唯一根据。
词条解释中,并没有提及是同义词或者近义词。
我的理解似乎用词不当,请谅解,下边继续讨论。
【1】枭雄极少为善,道义几乎不会去遵循,只是从某种角度看上去很牛很厉害,其实令人信服也无非是臭味相投的人。
【2】反英雄,按照词条和我个人理解,只是某种程度上,跟英雄的正面形象不一致,可至少还是为善,做好事,哪怕一正一邪,其根本最终目的没变,有和英雄一样的理想和要进行并去做的事。
那么问题来了,在创世最大活跃群里,某人以这个观点,对我做出校正,说我放萝卜屁,就是一回事,中西文化翻译的差异,说曹操是枭雄也是反英雄,我认知粗俗。
可是我想知道一点,既然一个意思,说这么多,两个词总有起存在意义吧。
简单点,枭雄和英雄不是一路人,英雄和反英雄,起码都是英雄,而且词条中也有诠释,英雄分类很多,孤独的,不英雄的,错误的,或成长类型的。
可枭雄是个啥啊?干了一堆盖棺定论的坏事,完事一生多牛多了不起,值得推崇?反派有什么好推崇的,三观正一点可以吗?
反英雄,最基本的,是为了某些人或事,去用某种不太光彩或者黑夜行事的手段,去维护自认的正义吧?