在中国女曲执教9年，带领中国队获得过亚运会冠军、世界杯冠军和奥运会银牌的“魔鬼教练”金昶伯于去年年底卸任。在销声匿迹近半年后，昨日他在接受采访时透露，不仅与现主帅金相烈不是朋友，而且当时竞聘时也没人通知他参加。
    “不续约是去年底定下来的，曲棍球协会告诉我说，这是出于培养本土教练的考虑，不再聘请外教。”金昶伯告诉记者，当6月份得知同为韩国人的金相烈出任女曲主教练后，他感到被欺骗了。他认为单看战绩，2001年至2004年期间，金相烈从未赢过自己，“选金相烈对不对？这就很明白了，还用我说么？”金相烈曾在上任后接受媒体采访时表示，自己和金昶伯是好朋友，在韩国时就经常一起喝酒聊天，不过金昶伯却坚决否认，随后他情绪激动地打断了关于金相烈的话题。
     之前有消息称4月底的女曲主教练竞聘时，曲棍球协会也通知了金昶伯，但他却没报名参加，金相烈还表示过金昶伯放弃竞聘是他参加竞聘的原因之一。不过，金昶伯却严词否认，“谁说的，谁通知我了？”他甚至当着记者的面立即拨通了中心某位领导的电话……
    在从中国女曲帅位上退下后，韩国曲棍球协会立即向金昶抛来橄榄枝，希望他回国执教韩国女曲，但金昶伯没有多想便拒绝了邀请。他说，“我不是这种人，如果我现在回韩国，明年亚运会我带队打中国队，中国人会怎么看我。我已经在中国呆了近10年，对中国很有感情，很多中国人很尊重我。我刚从中国队离开就马上去韩国队，这像话么？我对中国队员太了解，如果我带韩国队赢了中国队，中国观众会高兴吗？”他表示，虽然已经离开了女曲，但仍然关心着球队，经常与队员通电话交流。