【图片】[中华小子]你们知道你们因为翻译错过多大的信息量吗_中华小子吧_百度贴吧

01月25日漏签0天

中华小子吧关注：9,175贴子：73,121

1 2 3 4 5 6 下一页尾页
154回复贴，共6页
，跳到页

<返回中华小子吧

[中华小子]你们知道你们因为翻译错过多大的信息量吗

只看楼主收藏回复

中华小子的中文翻译都是骗人的

送TA礼物

IP属地:海南

来自Android客户端1楼2018-08-23 00:01回复

英文才是正版，很多台词因为少儿不宜在中文翻译的时候改掉了

IP属地:海南

来自Android客户端2楼2018-08-23 00:02

这些才是原版

IP属地:海南

来自Android客户端3楼2018-08-23 00:03

收起回复

原来童年被蒙在鼓里这么久

官方居然吃虎兰（可逆）
果然穷人家的女儿要嫁给农民
（楼主太龙党）

IP属地:海南

来自Android客户端5楼2018-08-23 00:05

楼主看动画去了，再找一点

IP属地:海南

来自Android客户端6楼2018-08-23 00:06

我的天

谢谢楼主的翻译啦！！

IP属地:安徽

来自Android客户端7楼2018-08-23 02:32

虎兰在一起，小龙留给我

IP属地:广东

来自Android客户端8楼2018-08-23 02:49

收起回复

吓得我赶紧去看了一下英语版西游记

IP属地:湖南

来自Android客户端9楼2018-08-23 17:48

IP属地:海南

来自Android客户端10楼2018-08-23 21:58

收起回复

再来一点零零散散的翻译

IP属地:海南

来自Android客户端11楼2018-08-23 22:32

楼主继续

来自Android客户端12楼2018-08-24 10:16

天啊

IP属地:山东

来自Android客户端13楼2018-08-24 20:18

又发现了几个翻译有误的地方，不过跟cp没关系，不发了

IP属地:海南

来自Android客户端14楼2018-08-25 12:49

额

来自Android客户端15楼2018-08-25 20:00

除了这几个别的翻译都对吗？

来自Android客户端16楼2018-08-25 21:05

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 4 5 6 下一页尾页
154回复贴，共6页
，跳到页

<返回中华小子吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴