昆雅语吧 关注:232贴子:259
  • 16回复贴,共1

求,翻译昆雅语

只看楼主收藏回复

想将主祷文翻译为昆雅语,无奈,小白门还没入
第一句应该没写错吧。


IP属地:广东来自手机贴吧1楼2018-08-11 10:37回复


    IP属地:广东来自手机贴吧2楼2018-08-11 10:39
    回复
      “我们在天上的父”
      “愿世人都尊你的名为圣”就卡壳不会了。


      IP属地:广东来自手机贴吧3楼2018-08-11 10:40
      收起回复
        拖老钦定版本腾格瓦转写。


        IP属地:广东来自手机贴吧4楼2018-08-11 17:47
        回复


          IP属地:广东来自手机贴吧5楼2018-08-12 00:10
          回复


            IP属地:广东来自手机贴吧6楼2018-08-12 10:04
            回复
              幸好别人已经翻译了,当省脑子


              IP属地:广东来自手机贴吧7楼2018-08-12 12:43
              回复


                IP属地:广东来自手机贴吧8楼2018-08-12 12:45
                回复
                  按照托尔金钦定版本转写的,可能拉丁转腾格瓦中有错误。


                  IP属地:广东来自手机贴吧9楼2018-08-12 19:05
                  回复
                    修正,长元音。


                    IP属地:广东来自手机贴吧10楼2018-08-13 08:18
                    回复


                      IP属地:广东来自手机贴吧11楼2018-08-13 08:29
                      回复


                        IP属地:广东来自手机贴吧12楼2018-08-13 13:21
                        回复
                          托尔金手稿抄写。


                          IP属地:广东来自手机贴吧13楼2018-08-14 00:39
                          回复
                            ?翻譯?轉寫嗎?還是翻譯成漢語或英語?


                            IP属地:广东14楼2018-10-03 20:06
                            回复
                              楼主厉害,这字是越写越好看了


                              IP属地:重庆来自Android客户端15楼2020-08-20 23:48
                              回复