告白了九十九次却...吧 关注:826贴子:1,423
  • 12回复贴,共1

与修罗场理应是无缘的…… 第四十三话

只看楼主收藏回复

本人出产皆为机翻,本人出品皆有脑补!


来自Android客户端1楼2018-04-23 13:17回复


    来自Android客户端2楼2018-04-23 13:21
    回复
      与修罗场理应是无缘的……
      43话
      “啊,喂……诚实君。”
      沙耶香一边害羞地脸红着,一边用指尖缠绕着诚实的桌子上的手。
      那样的沙耶香的行动,让诚实也会感到惊讶。
      “诶,咦……什么?”
      诚实对把脸染成红色的沙耶香,以紧张的样子询问。
      于是,沙耶香再也不用手指缠绕了,终于开始握住了诚实的手。
      诚实在教室里被做这样的事真的很害羞,不由得继续询问沙耶香。
      “啊,为什么握着手来呢?”
      “对不起……讨厌……是吗?”
      看到沙耶香带不安的表情,诚实说不出不愿的话,就这样身体僵住了。
      渐渐地,班级的学生也发现了沙耶香和诚实的样子,好像说了什么。
      “啊,虽然不讨厌……果然周围的视线还是……”
      “果然还是讨厌……”
      “啊,讨厌!那个!错了!”
      感到寂寞的沙耶香,让诚实慌慌张张地说。
      “那么……好吗?”
      “啊……嗯”
      对上沙耶香的询问的目光,诚实不由得点头。
      得到了谅解的沙耶香不客气地一边握着诚实的手,一边开心地开始说话。
      周围的同学们好像得到了某种信心,很兴奋地开始了谈话。
      “又是麻烦的事……”
      一边嘟哝那样的事,诚实和很开心的沙耶香说着话,觉得不错,听了沙耶香的话。
      “吓了一跳啊,诚实的妹妹,仔细一看就那么可爱。”
      “嘛,我也承认。实际上是模特,也很受欢迎,但是我们确实是兄妹。”
      “这样啊,如果我和诚实君结婚的话,就要成为我的妹妹了。”
      “那真是太快了……”
      结婚什么的,对诚实来说还是以后的事,诚实困扰地回答。
      “那、那样的事,也马上要考试啊。”
      诚实把话题岔开,开始说测试的事。
      入学后的第一次考试,诚实一心喜爱綺凛,只顾学习,取了学年第一位,不过,这次到这里没有了上升的动力。
      “是啊,不过诚实君是学年第一位了。这次,也没关系吧?学习什么的话请教教我呢~”
      “沙耶香的成绩也很好吧?确实进入了学年第10位吗?”
      “侥幸啊,这次也不见得,可以的话请教我……呼,两人单独……”
      被害羞地强调“两人单独”,诚实有些踌躇。
      确实,诚实上次是学年第一位了,但这次完全没有学习。
      那样不擅长教别人学习的诚实,寻找办法拒绝。
      必须避免最坏只有2个人的状况,诚实想不出沙耶香会做什么。
      “是,是啊,大家一起准备测试的学习什么的怎么样?我上次只是侥幸而已,这次也希望能取得好点,要不让健或者武司啦,还有料理部的各位也一起……”
      “嗯,讨厌和我两人?”
      沙耶香脸颊嘟起,诚实话语哽咽。
      昨天的告白的时候的沙耶香的言行,无论如何也离不开自己的脑子,下一次又发现同样的事情了,各种各样的担心自己能否抑制的了。
      如果不被抓住,对沙耶香说点了些什么的话,诚实想恐怕以后的关系也有裂纹。
      “并不是讨厌啦,但是你看,还是有很多不懂的地方他们也能告诉我了!”
      “嗯……好吧,但是……”
      “那,那么就这样吧!测试结束就是暑假啊!”
      暑假,在诚实说的瞬间,沙耶香眼睛闪闪发光,对诚实地说。
      “是,是啊!要是暑假补考的话,就讨厌啊!”
      “啊,所以总之考试加油。”
      总算是渡过难关了,诚实这样想,稍微放心,但沙耶香的积极行动并没有这样结束。
      “啊,暑假……想和诚实君想去玩……,海之类的……”
      “啊,海!?”
      诚实对和沙耶香去海边进行想象,比二人单独学习更危险的吗,开始这样考虑。
      从衣服上也明白的,拥有大的胸部的沙耶香,泳装等比平时曝光度高的衣服,在自己的眼前出现的话,只是想想就脸发烫了。
      去了海边,看到实物的话,诚实为会度过一整天的困境而考虑的。
      “啊,啊……海也不错,但山之类的如何?最近流行的吧?”
      “嗯,但山里到处是虫子,而且很热是吧?”
      “的,的确……虫子很讨厌。”
      说话暑假期间,铃响了,老师打开了教室的门,走进来了。
      沙耶香的话在那里结束,返回自己的座位去了。
      诚实看着刚才沙耶香握住的手,脸红了。
      (沙耶香的手……很软……)
      突然这样想着,诚实呆呆地上着课外活动。
      什么事也没有,诚实之后也在上课。
      每天作为日课的告白也没有了,诚实没有了要做的事,什么干劲都没有。
      转眼间到了放学后,健和武司来到了诚实的身边。
      “诚实!今天是保龄球吧!”
      “卡拉OK也厌倦了,偶尔身体活动一下吧”
      “啊,好的那……啊,对不起,现在缺钱……”
      诚实被邀请了打保龄球,但回想起自己的钱包状况,拒绝了邀请。
      “那样的话,我们请客吧!”
      “嗯,嗯,昨天发生了很多事情,而且制造那个契机也是我们,打保龄球就让我们来请客吧。”
      “你、你们……”
      朋友的温柔的话语,让诚实含泪。
      但是,诚实仔细思考。
      如果试着考虑,自己的钱没有的原因,不是请客这二人去卡拉OK了吗?
      这样想来,这个回应是理所当然的吧?
      诚实这样想的话,就没有太感谢这两人了。


      来自Android客户端3楼2018-04-23 13:29
      收起回复
        百度贴吧打开
        告白了九十九次43话
        "我现在啥都不想干,只想看告白了九十九次44话 "
        百度贴吧关闭


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2018-04-23 13:42
        回复
          感谢翻译


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2018-04-23 14:05
          回复
            一心想著要拒絕大胸妹子,果然本命是德骨吧


            IP属地:中国香港来自Android客户端6楼2018-04-23 14:20
            回复
              德骨必定謝謝茄子


              IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2018-04-23 16:06
              回复
                我什麼都不想干,只想看第四十四話
                感謝大大翻譯


                IP属地:中国香港来自iPhone客户端8楼2018-04-23 16:08
                回复
                  果然,德国骨科预订


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2018-04-23 17:52
                  回复


                    来自Android客户端10楼2018-04-23 18:21
                    回复
                      感謝翻譯


                      IP属地:广东来自手机贴吧11楼2018-04-23 20:53
                      回复
                        前排前排


                        IP属地:安徽来自Android客户端12楼2018-04-23 21:20
                        回复