托拉基亚本来就对应现实历史中的地理区块，以及希腊神话中战神阿雷斯的居所。一般中文是译为色雷斯。
（现实历史中就是个多山产佣兵，产的佣兵又贵又易叛变的地方。）
不过就发音而言，日文中自然更接近托拉基亚。