哇

id=49006405

id=48854860

id=58144633

それが虚無ならば虚無自身がこのとほりで
若它是虚无，那么它本来就是虚无
ある程度まではみんなに共通いたします
诸君在某种程度上恐怕亦是如此
（すべてがわたくしの中のみんなであるやうに
（一如诸君是我心中的诸君
みんなのおのおののなかのすべてですから）
一切都在诸君各自的心中）
——宮沢賢治　詩集「春と修羅」序
——宫泽贤治 诗集《春天与阿修罗》序

O wende, wende deinen Lauf　(Oh turn back, turn back your run)
Im Thale blüht der Frühling auf!　(In the valley, the spring blooms!)
——Robert Schumann's Op. 38, Symphony No. 1, Spring Symphony
注1：以上两句更早的出处为Adolf Böttger的诗歌Frühlingsgedicht中的结句，而Schumann在创作Spring Symphony时曾受到过Böttger作品的启发。
注2：《Frühlingsgedicht》中原文为
O wende, wende Deinen Lauf-
Im Thale blüht der Frühling auf!
与游戏中引用的版本稍有出入，又游戏后面有其他对Robert Schumann作品的引用，故推测此处应为直接引用Symphony No. 1 (Schumann)的版本。

只是看着飞舞散落的樱花。
那风景没有悲伤，也没有疼痛。
所以，我才没有哭吧？
在风中飘舞的浅红色确实很美丽，但我能感受到的也就仅此而已。
像是附在鼻子上一样的樱花的香气——不，樱花并没有那么强烈的芳香——香气来自被人们小心地搬运着的棺材。
在这片樱花的美丽之中，父亲的尸体只是很丑陋而已。
甚至没有资格衬托樱花的美丽。
被塞入木箱的父亲的尸体。
从木箱里凝视的世界是怎样的呢？
他的世界的终结。
他所相信的世界的消失点。
樱花的森林。
微风轻拂。
樱瓣飘舞。
将春天的天空染为淡红。
那个样子很美。
被倾注在葬仪场的浅红花瓣模糊了视野，我目送了我唯一的亲人，父亲的棺材。
在只有相关人员参加的小小葬礼的结束的同一时间，父亲的人生也姑且奏下了终止符。
现在站在樱花林中的我的眼中没有泪水。
而且也找不到类似悲伤的感情。
从这里的风景中我找不到悲伤。
周围的人们又是怎样呢？
果然会悲伤吗？
心会很痛吗？
只是……凝视着飞舞散落的樱花之下的尸体，无论自己是否愿意都会有情不自禁想起的东西。
心中仅有一瞬产生了缝隙。
父亲描绘的樱花的姿态……
虽然在这世上留下了数不清的作品，那个男人画的樱花却仅有一张。
尽管如此，那张画却被称为他的代表作。
不是其他的什么题材，而是那一张画使他确实成为了艺术家。
——横卧的樱花
正如这奇怪的标题所述，那张画是一幅扭曲的、像是在地面上爬行一样的樱花的画。
那让人完全会联想到死者。
生长在绝命的地面上的樱花——在微昏的黑暗中绽放散落的洁白的样子。
当然，这里没有那样奇怪的樱花树。
只有非常熟悉的春天的风景。
尽管如此，被那个男人的死上了色的樱花林，就好像受到横卧的樱花的诅咒一样，绽放着看上去令人毛骨悚然的淡色樱花。
那个男人除了『横卧的樱花』之外，没有发表过其他樱花的画。
即使这样，他的一般的印象是樱花，而且他自己也喜欢樱花。
批评家说。
静止了的美丽世界。绝命的一瞬间。
薄樱开谢的老樱花树，既好像放出腐败气味的死尸，又象征通透永远的死亡，
那是既美丽又丑陋的，死的印象本身。
我曾几次在杂志上看到这样的文章。
因为是被称为批评家的伟大而聪明的人说的话，所以大概就是这样的吧。
我不太明白，也不怎么想明白。
不过有的事情就算是我也明白。
现在，在这里的风景。
在樱色盛开散落的这片森林下，被运送着的他的尸体并没有那么复杂的样貌。
有的只是太过于理所当然的对比。
美丽的樱花和丑陋的死尸。
灿烂绽放的强烈香气，与抑制腐臭的防腐剂浸泡的死尸而已。
在樱花的森林下。
我现在想起了那幅画。
然后稍微考虑了片刻。
想到了从这里看到的风景和他的画的事，但并不是因为两者相同。
正是因为决定性的不同才会想起。
我得出了这样的结论。
描绘了非凡的樱花模样的男人的死，在平凡的葬礼中闭上了帷幕。
或许，我会这么想可能是因为，名为达成对草薙健一郎的最屈辱的报复的、像小孩子一样的妄想……
实际上，这些我也不太明白。
虽然不太明白——
不管怎样，这是最后唯一和我有血缘关系的人从世界上消失的日子。
只有这件事是不可动摇的事实。

没想到这个帖子竟然有更新的一天（