好像可以啦
終於啊!!!!!
大家好
我終於發到貼了!!!!!
我其實在一個星期前就發好了
但度娘就是不給過審核
終於啊!!!
不廢話
下面正文

當瑪莉娜桑冷靜下來之後
『那麼……這次的任務我會以瑪莉娜桑的個人依賴形式接受,而不是國家依賴,沒錯吧?』
雖然有點想見王女,但又不想積極地參加哈夫曼派的行動。
『是的。真的感謝你』
『那麼,來進行「誓約與禁制」吧』
(原文: 「ギアス」翻譯就是「誓約與禁制」,也就是魯路修的「geass」,不知道用甚麼翻譯只能用原出處的解釋了)
【闇魔術】「誓約與禁制」是一種同時對對象進行契約與制約的魔術。它一是奴隷魔術的一種,它和「合同」不同,契約內容是暫時的,但如果違背是不可能的,但成立也是必需要對方同意。
『是的。我明白了』
『「誓約與禁制」』
在空中出現了墨水,而且墨水還將誓約內容寫了出來。而另外一側,只要瑪莉娜桑同意的話誓約就成立了。
應該是同意了吧,黑色的墨水慢慢溶化並往瑪莉娜桑的身體吸進去。
『那麼,來測試一下吧』
『好的』
『勇者的召喚魔法的送還是可能的嗎?』
『雖然不是很清楚,但應該是不可能的』
『存在勇者的送還魔法嗎?』
『現在的勇者召喚魔法是在伽魯貝努王國過去的遺產中發掘出來的,如果想知道更多的話就只能去伽魯貝努了』
『為何,米雷海姆王國會協力召喚勇者呢?』
這是,之前不能回答的問題
『迷宮會在人類進入不了的地方將魔物往外排出,所以要定期將魔物掃蕩。這是在國際條約中已經決定好,毫無疑問,伽魯貝努王國已經違反了這一點了。在伽魯貝努王國與米雷海姆王國的國界線上,有一座名為希魯姆艾露(ヘルムエル)的迷宮,這是伽魯貝努王國內唯一一座的地下城型迷宮,而他們禁止進入這座迷宮,連攻略都不可以。然後,雖然他們以禁止進入迷宮為由拒絶我們去調查迷宮,但他們說若協助他們進行勇者召喚的話就可以進入迷宮調查,當然,我們為了有必要的對抗至過去以來最大的魔物大量發生,就要調查原因, 可悲的是,安娜的盟友太少了,而反對她的人卻很多。所以就算知道這是陷阱也將安娜送了出去』
如我所想是無聊的理由。但,「誓約與禁制」有好好的發揮效果。
『但國家—也可以說是貴族為何會幫助的理由是知道的。關於這個,其實我是想說點甚麼,但也不能忽視我父親的所說的話。
(原文: 実の父親すら庇わない状況と言うのは、少々言いたいことがあるけど。不知為何突然有父親的出現)
還有關於哈夫曼應該是對追隨王女的勢力做了一些甚麼吧。但是,從哈夫曼的剛剛說的話中,聽起來就是公主自己想去伽魯貝努一樣。』

還有關於哈夫曼應該是對追隨王女的勢力做了一些甚麼吧。但是,從哈夫曼的剛剛說的話中,聽起來就是公主自己想去伽魯貝努一樣。』
『是的。事實上安娜最初是有拒絕的，她之前有說過「從另外一個世界將人召喚過來並且請求他協助我們這種東西，跟本就不需要」，但是有一天，她卻急忙決定的要去伽魯貝努，而急忙去伽魯貝努的理由，我最後都沒有問到。』
『請求協助？直接命令不就好了嗎？』
都已經將它改成奴役魔法了，直接命令不是很好嗎？
『???一下子就將人叫出來並命令他，叫他協助我們這些事我認為這樣想法是沒有的吧』
原來如此，瑪莉娜桑還不知道召喚術式裏帶有奴役魔法。
不知道是伽魯貝努王國隱藏了這件事，還是本來就不知道,這兩個其中一個吧。
還有就是，王女為何突然會改變主意去協助伽魯貝努進行勇者召喚，湧起了一點興趣了。
『那個，有點事情想問？』
『怎麼了嗎？』
『有一個不確定的情報,就是安娜羅蒂大人在決定去的幾天前,有一位貴族提出的意見被接受』
『然後聽到之後就決定去伽魯貝努了……?』
『恐怕就是這樣……』
『那個貴族的名字是?』
『那個時候我沒有在護衛所以……但話是這樣說,只要調查一下的話應該就會知道吧,雖然現在調查的話會有點困難。加上還想快點想出救出方法』
嘛,說的也對。加上,直接問王女不就好了嗎。
『那麼暫時,就這樣吧。先來談談之後的事吧。算是為了不出更多的意外呢』
聽到我的話的瑪莉娜,點了一下頭
『那麽,雖然有點遲……』
在我說了些前言後
『雖然不知道你記不記得,我是之前救了你的人』
『不知道,真的完全的不記得!但你救了我真的非常感謝!!』
『看到你那麼精神真的非常好了』
看來面色真的相當好呢,已經沒問題應該是沒錯的吧。救她的時候看她還那麼衰弱,以為還再一會兒才會好……嘛,應該是使用了魔法藥吧。
『是的!多虧了你。只要取回元氣,甚麽都可以取回來呢!』
(原文: はい！おかげさまで。アタシから元気を取ったら、何も残りませんからね！後面那句不是很慬)
-----這樣好嗎,忍者。
『啊,真是遲了,我名字叫亞斯娜!多多指教!你們直接叫我亞斯娜就可以了。』
『啊啊,我叫藤堂恭彌。那邊的是伊莉絲。那個,雖然你要我叫你亞斯娜……那麼你就叫我恭彌就可以了。』
『那,就讓我叫你恭彌吧』
當自我紹介結束的時候,瑪莉絲桑就「那麼,就---」切入。
『首先,這次的依賴是,就讓我再說一遍吧。依賴內容為,我和亞斯娜去伽魯貝努時的護衛,以及將安娜羅蒂王女救出。這些,都是我個人的依賴,因為不管怎樣說騎士團其他人都不能動,所以就只有這裏的4人前往伽魯貝努王國。』
『去伽魯貝努王國,應該不只是B rank依賴吧?』
『這個就由我來說明,首先, 到伽魯貝努的路線,有:要越過國境附近的堡壘、穿過迷路森林到矮人王國這個方法先不說,還有就是穿過海因茲王國然後到獸人國最後到目的地。但是,從越過國境附近的堡壘這個方法,不知道會遇到甚麽妨礙。所以這次我們會用的路線是穿過海因茲王國的那個路線。要說的話,可以隠藏身份的入國。走私入海因茲艾恩王國的選擇也是可以的。』

『不可以的直接走私進伽魯貝努王國嗎?』
『因為雙方都在國境線上注入了大量警備力。所以直接走私進伽魯貝努王國是不可能的。特別是現在為了警備魔物大量發生的嚴重情況。』
『我們照顧你們是到二人入國,直到救出王女為止嗎?』
『是的。但最好是連同返回的時候也一直護衛我們,因為回去的時候才是最難的地方,當然,這部份也會以謝禮方式支付給你。』
嘛,本來就是要回來的。所以沒有問題吧。
我點頭當作了解。

『比较重要的问题都了解了,但真的依赖给我们没有问题吗?』
『这次的这个事件能信任的人很少而且知道的人也很少。安娜的伙伴真的很少。 』
『你真的相信我们这些人吗?』
『是的。从阿西哈拉来的藤堂大人和从兽人国来的伊莉丝大人,那一边也,虽然要说的话不是很好……因为都没有国交所以我们对双方都不感兴趣。再加上,因为你都已经在这条街上做了冒险者登录了,所以间谍之类的可能性已经被证明是不可能的。 』

啊啊,對喔,有身份證明書,也在進來這條街的時候帶上腕輪做了宣誓,所以我們才值得信賴啊。
『那麼再說一遍,我們的依賴是,護衛並將兩人從海因茲艾恩王國帶到伽魯貝努王國。之後是救出第三王女,並將她帶回米雷海姆王國,沒有問題吧?』

唉~
我總算將第33話的內容全部發出去了
還要我用手機才能發
還要我一段一段才能發
TMD的為何發個貼回個貼都那麼難啊!!
忽略海外用家的貼有意義嗎!!!!!!!!!!!
其實我第34~38話都翻好了
但一直都發不了
所以我第34話先開貼試一下
看可不可以成功開貼

感谢翻译！！

感谢翻译！！