狐妖小红娘吧 关注:318,178贴子:2,741,024
  • 14回复贴,共1

大家都没有注意到,下一集的回忆剪辑才是个坑吗?!!!!!!!

只看楼主收藏回复


原版回忆顺序是这样的:雅雅洗澡回忆,然后两人第一次在山顶喝酒,然后回忆前世,然后又从前世回到山顶,再回到雅雅洗澡……
日版呢?
两人第一次在山顶喝酒出现在12集雅雅回忆中,然后过了很长一段剧情,接着是剧院里日版弄个白月初回忆前世,下集预告里又回到山顶……
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
反正这回忆顺序……中文版的剪辑回忆顺序是很流畅的,日文版的话,你要不较真,大家稀里糊涂的看也没啥大毛病,反正就是姜子牙的坐骑……四不像……
……能对付过去就行了……


IP属地:辽宁1楼2017-10-16 11:17回复
    楼主你这段话我复制到b站上讨论一下没问题吧


    来自Android客户端2楼2017-10-16 11:37
    收起回复
      或许会删掉雅雅洗澡那段,然后把金面找娘娘那段提前


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-10-16 11:55
      回复
        回忆这里很早就想讲了,中版这里是雅雅回忆到和东方月初两人在山顶喝酒。
        然后又由山顶的东方月初,回忆起他在涂山的过往。
        这里的顺序是正确的,逻辑通畅。
        雅雅没有失忆所以可以回忆起和东方喝酒,东方也没有失忆所以可以回忆起在涂山的过去。
        可日版的白月初是怎么回忆前世来的,他这时候不是没有前世记忆吗?
        如果按日版的算,那么白月初这时候应该在剧院里想起了前世的记忆,但在后面涂山美美攻击涂山的剧情里,白月初又必然会对过去红红的事情毫不知情……
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        所以说,日本那边能不能看的懂,咱们也不知道……稀里糊涂的播,日方就稀里糊涂的看吧……


        IP属地:辽宁4楼2017-10-16 12:17
        回复
          坑?没错,但是这个坑其实在13集就已经挖好了,就等着下一集剪辑师和我们跳进去了,反正日本观众不知道,不会主动跳


          IP属地:山东5楼2017-10-16 12:42
          回复
            后河刘德华不服


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2017-10-16 13:11
            回复
              后河郭敬明不服


              7楼2017-10-16 19:18
              回复
                等周六吧


                IP属地:河北来自Android客户端8楼2017-10-16 19:33
                回复

                  今天在别的帖子里看到,说是雅雅出浴没有剪
                  擦啊,没有和谐掉,那剪辑师乱剪个毛啊!
                  迷之剪辑,看不懂


                  IP属地:辽宁10楼2017-10-18 13:59
                  收起回复
                    所以说,新一集又莫名其妙成雅雅回忆了……
                    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                    然后,这集十多分钟的回忆……不得不说,日方总是能突破我的下限……


                    IP属地:辽宁11楼2017-10-21 10:29
                    回复


                      IP属地:黑龙江来自iPhone客户端12楼2017-10-21 10:38
                      回复


                        IP属地:黑龙江来自iPhone客户端13楼2018-08-03 10:20
                        回复