网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
汉语吧 关注：28,528贴子：556,613
  • 21回复贴，共1页

“的”这个字怎么变成类似“之”这个字的意思的？(转)

只看楼主收藏回复

问题：看古文都很少用“的”这个字 查说文解字也没有现在的义项
“的”是近代随着大量双字词从日本引进的。
本来是要引进“の”的，鲁迅说太明显，还是用“的”吧，结果就引进了“的”。
1楼2017-10-10 15:31回复
    古代用底
    IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-10-11 07:43
    回复
      “的”就是古代的“之”，“之”中古音die
      来自Android客户端4楼2017-10-11 08:38
      收起回复
        的在现代北方话中多读为di，而DI就是中古之的发音。之字在现在北方话中变成了zhi，但是作为口语一直保留了DI的发音，白话文要我手书我口，所以di就用的字来替代咯。的字的本字就是之
        5楼2017-10-22 19:46
        收起回复
          大多数藏缅语言中，都是用-gi、-gyi、-ki之类的后缀来表示“之”吧？
          IP属地:北京6楼2017-10-22 19:46
          收起回复
            你怕是没见过明清小说里面的“的”哦。的不是舶来词。
            来自Android客户端7楼2017-10-22 21:42
            收起回复
              山东河北河南好多地方是〔哩〕代替〔的〕，以洛阳为代表
              IP属地:江苏来自Android客户端8楼2017-10-23 14:37
              收起回复
                实际上就是之，靶子的只是借用这个字的读音，的简单好写，平常几乎不用了，只有目的这个词是原意
                IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2017-10-24 09:35
                收起回复
                  官話結構助詞本音一般都是di，來自“之”的古音，後來輕聲弱化產生了li lei die de之類的音變
                  IP属地:湖南来自Android客户端11楼2020-08-13 14:48
                  回复
                    这是北方话经辽金元时胡话影响产生的一个借用字，大约元朝时出现在书面上。
                    来自Android客户端12楼2020-08-13 15:17
                    回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 21回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发布成功
                      去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                      扫码进入贴吧APP
                      ···········
                      开奖后第一时间站内信通知
                      ···········
                      中奖结果全员公示