ithkuil吧 关注:174贴子:1,884
  • 6回复贴,共1

12.1-5 数词

只看楼主收藏回复

Ithkuil的记数系统是百进制而非十进制,且数词本身是主体词而非形容词。


IP属地:广东1楼2017-08-06 12:04回复
    12.1 百进制的特点
    百进制意味着从0到100都被视为独立单元,都用一个数位的符号表示。从101起,数字由表示几百的数加上数位(如同十进制从11起由表几十的数加上个位数)。正如十进制从10²开始用新数位,百进制从100²开始用新数位。如3254,十进制里是 3千+2百+5十+4一,百进制里变成 32百+54一,写出来是两个符号。
    【百】之後,新的数位是【万】(100²),然後【亿】(万²),最後【100e8】(亿²)。
    其实西方语言也有类似表示,如 456,321,777,123 的写法中逗号的用法显然是种百进制。不过Ithkuil里逗号前的数位会是【万】而不是千,所以上述数字会记作 4563,2177,7123。


    IP属地:广东2楼2017-08-06 12:05
    回复
      12.2 数词词干语义指定
      因数词本身就是主体词,词干1整体实际相当于集合名词;ksal实际意为“一个二元集合”。其余词干的意义见词根表。此外,关于 -ll- “一”,它没有倍数分数之类,因此它的词干设定稍有不同。
      虽说从1到99都是独立的数,其实都由1~10的词干加SSD後缀-k派生而来,九个程度表示加几个十:
      -ik +10
      -ök +20
      -ek +30
      -îk/uëk +40
      -ak +50
      -ûk/iëk +60
      -ok +70
      -ük/aek +80
      -uk +90
      例如 ksal 二,ksalok 七十二。因为没有“零”这个词根[*以前],十位数都由词干mřal‘十’加以上後缀派生。因此20,30,40分别是 mřalik, mřalök, mřalek,但 22, 32, 42 是 ksalök, ksalek, ksalîk。这个方法用到99就可以了,因为已有个词根-ň-表示100。


      IP属地:广东3楼2017-08-06 12:06
      回复
        12.3 零[*未造出词根“零”之前的说明]
        Ithkuil没有“零”这个词,代替的是,任何合适的主体词都可以加後缀PTW程度1-iss “无任何数量” 或EXN程度1-ib “完全不” 构成负面表达,表示某个数量实体的缺失。大多情况下,不管什么词,用它的否定形式则可。
        至于书写数字时如何处理作为佔位符的零的概念,见以下。


        IP属地:广东4楼2017-08-06 12:06
        回复
          12.4 数字符号
          写Ithkuil数字跟写“阿拉伯数字”有点像,即把单个数字符号按其在整个数字内的次序诠释为100的不同幂(类似于把单个阿拉伯数字诠释为个位/十位/百位/千位等)。但有两方面不同:
          一、没有“零”的符号。百的每次方(百/万/亿等)的独立符号都可充当佔位符。类比说明下:假设27的符号是“@”,百是“♢”,万是“■”。那么阿拉伯数字记为 427000027 的数会写作 4@■♢@ (实际上含“百”字符的数一般会省略它,而在邻近数字的上或下标一点表示乘以一百 )
          二、数字超过一百才会用两个数位,过一万才用三位,过一亿才用四位,等等。
          数字符号如下。11~99的符号由1~9的符号加左下部的九种扩展构成:


          此外,书写数字同样用牛耕式行文。
          类似一般语言习惯,小数目既可用数字符号,也可用词表达 (像“12”<-->“十二”)。
          最後,当数词要用上格、构型、限域等变化时,不需写出整个“大写”数词,而可用数字符号其前加代理词干ep-承担所需变化。这种情况下代理词干不读出(数词本身读出),写出来只为说明其後数词的形态变化。


          IP属地:广东5楼2017-08-06 12:08
          回复
            12.5 数词应用
            数字读法是用上述主体词加以下所需变化:
            基位数(百-万-亿…)用部分格(-ia/ua-),随後较大数(1~99)用伴随格(-eu-),较小数(1~99)加並列後缀1(-iň)。
            超过199的数常省略ňial (百-部分格),类似英语口语习惯说‘three twelve’代替‘three hundred and twelve’。但Ithkuil里这种省略是首选,ňial只出现在较大数目中为免模糊。
            例:

            42,29
            ksalîk (ňial) xmalök
            四'二(百)廿九

            26,97,66
            cqalök zmial nseuluk (ňial) cqalûk
            廿六万[带]九'七(百)六'六

            21,00,00,00
            llalök ňial zmual
            廿一百万 (这里不能省略ňial)

            72,79,03,53,34,60
            ksalok ňial xmalokiň apstwial ţkeul ňial ţkalakiň zmual pxeulek mřalûk
            七'二百又七'九亿[带]三百又五'三万[带]卅四六十


            IP属地:广东6楼2017-08-06 12:10
            回复
              我们说过(节4.5),数词用来表示有几个东西时,该名词用[部分格],因数词本身是作为数目表达的“中心”。如“十二个盒子”在Ithkuil里是“盒子的12个”,或更自然点是“盒子的一打”:ksalik vlial。
              数词作为独立主体词的另一个句法作用是,一个数字可用作标签或标识符,比如“216房”。数字的这种用法不太像是次序性的(否则会用到“序数词”,即每个数词词根的词干3),倒像是编制性的(像旅馆房间号码的三维阵列)。Ithkuil表达这种编制式标签用[对比格]或[作为格],二者的选择取决于是为了跟其他同类区分还是纯为命名引用:

              açtál ksou’lik
              十二号房 [而不是其他号码的房]

              açtál ksealik
              十二号房 [仅为命名引用]


              IP属地:广东7楼2017-08-06 12:11
              回复