话说终于孵出闪光铁哑铃后，昨天第一次完全手动（不用糖果和厨房）地将沙奈朵和巨金怪练到了满级，最终，我的真爱队终于完成了。时间是3月26日，正好是我的农历生日，而我是2月26日（Pokémon二十周年庆的最后一天）入坑的，恰好过了一个月。
所以趁此机会，就来随便聊聊我是如何在中文版的极限6个字母内给心爱的PM起名的吧。
首先问一下各位，这里的PM可以组什么队伍，还需要什么PM？

谜拟Q——Myschu（觅思丘）
Mysterious+Pikachu的简单组合，寓为“神秘的皮卡丘”，发音也比较接近原名。另外，在中文音译里，又有“总是寻思念想皮卡丘”的意思，与动画里的表现非常符合。
巨钳螳螂——Zero（佐洛）
这个就别问我为什么了，完全是直观感觉本命巨钳很帅就想用这个名字，所以这个取名比较任性，大家不要在意。
烈咬陆鲨——Gaptys（卡璞蒂斯）
Gap+Teeth的变化组合，寓为“割裂之牙”。个人认为这很好地利用了“烈咬陆鲨”的名字和粗糙皮肤的特性，并且更重要的是，中文音译用上了“卡璞”这个Neta，很好地展现了地龙冷无缺的对战地位。
暴鲤龙——Godish（该德须）
God+Fish的简单组合，寓为“神之游鱼”。既然鲤鱼王那个样子都能成为鱼中之王，那么暴鲤龙能够成为鱼中之神也不奇怪了，正是因为是神之鱼，所以就成了“龙”233。并且，中文音译中的“须”，又恰好符合暴鲤龙形象里的典型特征——长长的“龙须”。

路卡利欧——Aurakl（傲睿凯路）
留心者一下子就能看出来，这整体上是把路卡利欧的名字反过来了。首先，反过来之后，这个名字整体上的读音非常接近“Oracle”，即“神谕”、“贤者”，联系剧场版波导的勇者，这个形象很快地就能建立起来了。再然后，波导相当于我们汉语中的“气”，“气”在英文中又可以对应“Aura”，这个词我最早在RWBY里接触到。这又一次符合路卡利欧介绍里关于“波导”的描述。最后，中文音译里的“傲”与“睿”又完美贴合了路卡利欧的图鉴介绍——高傲的宝可梦，睿智而能够理解人类语言进而使用传心术交流。
甲贺忍蛙——Msitin（莫塞汀）
由于会被续，所以这个名字我就不多加介绍了。同巨钳螳螂的名字一样，大家不要在意。
耿鬼——Genoni（漆若拟）
“耿”字取“Gen”，“鬼”字取日语读音“Oni”，就组成了这个名字。我个人认为中文音译非常有意思，甚至有点诗意，不管是把三个字各自拆开来理解还是把三个字合在一起理解，都能很好符合耿鬼的形象，但是我又一时说不清楚，所以大家就自行理解吧。
庞岩怪——Brxrok（布莱克思洛克）
Black+Rock的超直接组合，寓为“黑色岩石”，这个就没多大想法了，唯一要说明的就是其闪光配色让我第一时间想到了黑岩射手，恰好其又是黑色的岩石，所以就用了这个名字，不过最后并没有去孵闪。
沙奈朵——Kigina（契姬娜）
Kira+Regina的简单组合，寓为“光之女王”，中文音译里的“契”也符合其代表正义与契约精神的形象。
沙奈朵（闪）——Emgina（哀姬娜）
Empire+Regina的简单组合，寓为“权之女王”，对应Mega沙奈朵的黑裙女王形象，中文音译里的“哀”一字也生动地表现了其孤独的形象。
巨金怪和两个巨金怪（闪）——Xtone（埃克思通）、Xilver（埃克思弗）、Xteel（埃克思底）
三个巨金怪的名字前面都有一个“X”，是对巨金怪形象的直观描述，同时也是纪念“合金十字”这个译名。后面的英文分别对应Stone（岩）、Silver（银）和Steel（钢）。因为非闪巨金怪的形象看上去就是不纯的金属，故为“岩”，而两个闪光巨金怪亮晶晶地，故分别为“银”和“钢”。中文音译里，“埃克”意为第一天计算机“埃尼阿克”，后又紧跟“思”一字，相当符合图鉴里的描述——超越超级计算机的计算分析能力。

发出来排版好乱，不过也无所谓了，记录一下心情而已。

生日也要给我惨案吗？

希望你接下来每天都给…里……咳…

你生日我孵蛋生日快乐

说不定是图鉴扫描到pm之后会立刻把数据发送到24小时值班的科学家助手那里，助手看着pm的模样随便胡诌一个习性或者数据，然后等着主角把它抓住送过来等着科学家慢慢研究

楼主生快~~然后是不是该生了

生日是什么时候设置的 我怎么不记得了

生日快乐！！！

取名好用心！