异世界和智能手机...吧 关注:20,388贴子:84,095

#243 事后处理、然后是「圣域」。

只看楼主收藏回复

啦啦啦,第二弹。
就不说什么了...。


IP属地:浙江1楼2017-03-06 22:48回复
    #243 事后处理、然后是「圣域」。
     总之,把在淤泥盒子里气绝的贾塞德交给琥珀后,朝着玉龙城里的方向回去了。
     人类是装不进「存储(Storage)」的,但从盒子里拿出来的话又会有味道的。说不定附近还有伙伴在,也不能就这么放着不管。
     飞回城里后战斗几乎都已经结束了。到处散落着铁机兵的残骸。
     呜啊ー……。可以的话想要拿一架无伤的家伙回去的说……不可能了吗,这样看的话。嘛啊,博士的话看起来可以毫不费力的修好。
     城里不断的有士兵和女佣们逃出来。毕竟引起了那样的骚动呐。
     返回御座的房间,椿小姐把索尔和鲍曼这两家伙给束缚了。索尔会和贾塞德一起给费尔森,鲍曼的话引渡给罗德梅亚吧。
    「陛下。贾塞德他?」
    「抓住了。琥珀在看守着」
     那么接下来,啊对了。杰斯提先生在哪里呢。搜索魔法由于结界的原因不能使用,那么朝着伪天帝逃跑的方向去找找看吧。于是,在长长的走廊正中间,正好看见到了正俯视着浑身是血已经咽气的伪天帝焦华的杰斯提先生他们。看起已经达成夙愿了的样子。
     杰斯提先生身上受到了各种刀伤,手上拿着沾满了血的剑。看来宋雅小姐与蓮月先生并没有插手。如果那两个人加入了的话,也就不会负到这种程度的伤了。
    「似乎已经结束了呐」
    「是的……。谢谢你。拜你所赐成功报了父亲的仇。这样的话父亲也就可以安息了吧」
     是在哭泣吗。总觉得眼睛有点红。被残忍杀害的父亲的悔恨终于消除了,也难怪。
    「总之先从这里撤退吧。如果没有想去的地方的话等会儿就送到布伦希尔德吧」
    「拜托你了」
     这样回答的是蓮月先生,杰斯提先生好像还沉浸在松了一口气的心情中。带着三人回到椿小姐的地方,八重和希尔妲正从框架齿轮(Frame Gear)上降落下来。
    「唔唔? 在那里的人记得是「修剪仪式」……」
    「啊啦? 真的啊。爱尔洁和露西亚的对战选手的……」
    「啊啊,那个时候的……」
    「那个框架齿轮(Frame Gear)是你们在?」
     虽然四个人都互为对战的队伍中的一员,但并不是直接对战的对手,应该不是很熟悉。顶多是知道长相的程度吧。
     认真的向宋雅小姐他们介绍八重她们。听到谁都是我的婚约者后,虽然感到了惊讶。但如果说出,再加上爱尔洁与露在内一共七人的话,肯定会更吃惊吧。
     这个先姑且不谈,现在烦恼着倒在外面的铁机兵该怎么办。用「门/传送门(Gate)」来转移的话一下就可以了,但是……。
     结界的中枢到底设置在哪里了呢。这样的东西一般都会在范围内的角落或中心呐……。角落的话也并没有什么东西,中心的话是那里吧? 是御座的话也早就破坏了的说……啊。
     在视线的前方那个映入眼帘。在宫廷的屋顶上,巨大正脊的两端对立的闪耀着,用日本话来说就是有着鯱的地方,放置着黄金的龙。那个好像是叫正吻来着?(译:正吻:明清建筑屋顶的正脊两端的装饰构件,为龙头形,龙口大开咬住正脊。------百度百科如是说)
     我拔出布伦希尔德,用连射把两个都打碎。就算那个是可以创造结界的魔道具(神器(Artifact)),但只有贾塞德能用的魔道具什么的我并不需要。
     破坏之后试着发动了「飞行(Fly)」,终于能好好的飞行了。果然那个就是结界的魔道具(神器(Artifact))吗。如果能更早一点注意到的话。
     马上就打开了「门/传送门(Gate)」把铁机兵的残骸送往了「格纳库」。
     这样一来,这个都城也就没有了天帝,能成为适宜居住的地方就好了呐。不,说不定又会出现新的天帝呢。捏手背游戏的感觉呐。
     实际上,其他的天帝们也都要摈除焦华的样子,明显的这个国家已经无法作为一个国家来发挥机能了。


    IP属地:浙江2楼2017-03-06 22:48
    回复
       我想干脆就让都市同好之间组成同盟,从那之中选出指导者就可以了,但不禁让我想到玉龙人的话会不会出现奇怪的指导者呢。
       不行不行,就算玉龙也是存在值得尊敬的人的。虽说还没有见到过……。
       这回虽然因为铁机兵的原因牵扯到了,本来的话这个国家的事情应该由这个国家的人来做的。(译:……嘛,没老婆的国家,我当然不管!)
       哈诺克附近的玉龙都市好像也有希望归并到哈诺克一侧的想法,领土说不定也正在被渐渐的并入邻国。
       被弗雷茲袭击之后,内部就开始了斗争呐,这个国家。明明不是这个的时候。说不定在这个阶段就已经出局了。
       城堡的地下有着铁机兵的制造工厂。但是已经没有在运转了,像是撤退了之后一样,没有留下任何东西。再被利用的话就麻烦了,便细致的破坏之后我们返回了宫殿。
       次日,前往罗德梅亚引渡了鲍曼。当然的这次不再是送往矿山,说是死罪。由于罗德梅亚的囚犯的逃走,许多的玉龙人为此牺牲。这个罪是必须要偿还的。也难怪全州总督会下如此严厉的命令。
       问题是引渡给费尔森的两个人。索尔这方还算好。贾塞德这方被十分的厌恶了。太臭了呐。无可奈何。
       再加上就算想要打听出情报,索尔这方似乎也不怎么清楚,贾塞德方面就好像茫然了一样,到底是听见了我们的话还是没听见,处在不明不白的状态。
       眼睛是空虚的,流着口水,偶尔,「哎嘿、哎嘿嘿嘿嘿……」的漏出笑声。做的太过了吗。
      「公王……到底做了什么?」
      「……一冲动就做了。有在反省」
       在费尔森的地下牢,边眺望着面目全非的「黄金结社」的首领,边注视着不快的抓捏鼻子的费尔森国王。
       虽然这个牢施展了魔法无法使用的结界而安心,但味道却无法消除。
       我们实在受不了,便从地下牢逃了出去。走到外面的中庭,把美味的空气满满的吸入肺部。
      「尽管如此还是感觉好臭啊……」
       哼哼的闻了下自己的衣服总感觉还是有点淤泥史莱姆(Sludge Slime)的味道的样子。记得好像有消臭魔法来着。下次到「图书馆」调查一下吧。
       费尔森国王不知道从哪里取出来的香水咻咻的使用了起来,我也借来敷衍了一下臭味。完全被柑橘薄荷般的味道给包围了,这样一来就没问题了吧。
       不过真亏他会拿着这种东西呐。虽然我想这不相称,但一心一意的为了不让作为婚约者的艾莉西亚讨厌,说不定是会拿着这样的东西。
      「话说回来公王。接着(译:ほれ【hore】 扔了一样东西给男主),我家的「魔工商会」的商会会长,还记得吗?」
      「「魔工商会」? 啊啊,那个戴着墨镜形迹可疑的……」
       好像是叫伊泽斯来着吧。掌管着费尔森的魔法使、商人和工匠,是个巨大商会的会长。


      IP属地:浙江3楼2017-03-06 22:48
      回复
        「那家伙的手下有三个副会长,今早其中的一个失踪了。于是,从那家伙的家里找到的就是这个了」
         费尔森国王从怀里取出来的是,黄金做成的圆形里带有七角形的吊坠。作为「黄金结社」成员的象征。
        「是得知了贾塞德被抓而慌慌张张的逃跑了吗」
        「恐怕是的呐。而且这家伙还有伺机想要暗杀我的情况在」
         搜索住宅后的结果,像这样类型的物证比比皆是。看来是贾塞德在外部,那个副会长在内部,两人同时瞄准着费尔森的样子。
        「还有关于他们想要做的禁忌魔法的事情……」
        「「圣域」对吧。简单的来说的话,像「支配」一样的魔法」
        「「支配」?」
        「向宫廷魔术师的鲁多打听了之后,也就是所谓的精神操作系系统的魔法。令人惧怕的是能在相当大的范围内发动,并在其领域之下者连对被支配了的事情都无法察觉到之类的」
         也就是说洗脑吗。无意识下印入对自己有利的东西,像潜意识一样。
        「在那「圣域」中就算再怎么不合理的事情,都会成为理所当然一样。恐怕贾塞德是想要用这个来建立魔法使至上主义的国家也说不定」
         很不巧的发动条件什么的不是很清楚。就算想要打听出来,索尔也只是稍微会点魔法的战士的程度,所以关于这件事情几乎是不知道的。贾塞德的话还是那副样子。
        「没办法了。去向好像知道一样的人打听吧」
        「什么?」
         禁忌魔法是古代王国诞生的古代魔法。这样的话,去问在那个时代活过的人是最有效的。
         从怀中取出智能手机,给某个人物打了电话。三回声响之后对方出现了。
        「喂喂? 博士?」
        『是的是的。不过怎么说呢。「博士」的叫法感觉稍微有些疏远呐。就不能像恋人一样的叫我「蕾吉娜」吗?』
         稍微有些情绪高涨的巴比伦博士回复道。恋人什么的。并没有承认的说。
        「那么博士,稍微有点想打听的事情」
        『姆唔。打算一直坚持到底吗? ……嘛啊算了,那么?』
        「名为「圣域」的魔法知道吗?」
        『「圣域」? 唔唔唔……啊啊,是精神支配的广范围魔法呐。这个怎么了?』
        「发动所需的条件啊仪式这些的知道吗?」
        『唔ー,必需要强大魔力的活祭。必需和支配者一样的种族。范围越大就越需要相应量的活祭。嘛啊如果有能代替这些的庞大魔力的话也是没问题的』
         活祭呐。充满血腥味啊。嘛啊,往往就是这样的魔法会被认定为是禁忌魔法的吧。


        IP属地:浙江4楼2017-03-06 22:48
        收起回复
          『可是那个只要从指定范围内出来的话效果就消失了,并且对魔力强的人很难奏效,不太使用的说』
          「哎? 是这样吗!?」
          『确实如此哟。我想基本上只有终身刑的普通罪人在的监狱才会使用的程度哦。而且这也只在极少部分的国家有。帕德嫩的话没有在使用哦』
           这是什么呐(译:指上句话说的事情)。嘛啊,说不定正因为这样的地方为了不让叛乱发生之类的而需要使用,就算要使用活祭。活祭也是死罪的罪人之类的吗?这又该怎么说呢(译:指这个情况要怎么评价呢)。
          (译:……不是有说可以用极大魔力代替吗。)
          「那么想要发动国家全域的「圣域」之类的……」
          『实在没什么意义啊。而且国家全域什么的是需要多少的活祭啊。那是除非战争之外都不可能的吧? 为了维持圣域也是需要活祭的,做这种无益的事情的话人类就真要灭亡了呐』
           原来如此。和费尔森引发战争,把战死者作为活祭来发动「圣域」,这样的感觉吧。费尔森的魔法兵的话都是些魔力高的精英吧,作为活祭正合适呐。
           可是重要的地方好像还是不明白的感觉。离开范围内的话效果就会消失什么的,靠这点程度的洗脑我不认为可以建立国家。而且,为了维持这个就更需要活祭了。难道是要永无休止的进行战争的打算吗?
           反正是在不知哪里找到的古文献中得知的那个魔法的发动方法的吧,除此以外的重要部分缺失了或者无法解读之类,这样的情况吧。
          「原来如此。我知道了,谢谢」
          『慢着,道谢的话希望你可以用其它东西代替呐。想要可以继续给我看上次的「动画」的续集呐』
          「姆唔……嘛啊,也可以。但熬夜什么的可不行哦」
          『明白的明白的。约定好了哟』
           给她看了飞操剑(夺魂剑(Fragarach))参考的原动画,果然给她看那个说不定就是个错误呐。虽然只给她看了一作,但要追那个系列的话是很长的啊……。不管什么各种各样都可以拿来参考,不久之后应该不会就这样做出没有脚的框架齿轮(Frame Gear)什么的吧。那个是宇宙用的,并不是地上用的呐。
           总之先把从博士处听到的内容讲给了费尔森国王。起初对这个内容吓到了,但随着听下去后就好像接受了一样点着头。
          「原来如此。因为离开圣域后效果就会消失这部分没有被传承下来,所以作为了一个可怕的禁断魔法被流传下来了吗」(译:言外之意就是这样的话这个魔法就不算什么了)
          「不,我认为也未必是错误的(译:所以男主否定了言外之意)。「离开圣域的话,是会发生坏事的」这样印入人心的话也不是没有办法。作为可怕的魔法这件事是不变的」


          IP属地:浙江5楼2017-03-06 22:49
          回复

            (译:下面这一段话可能有人会觉得我啰嗦或者把你们当白痴…但不是的,我只是觉得我表达不好,所以话有点多,请见谅=.=)
             只会限定在自己想要的地方的话当然是会去做的吧。(译:这句话不是很肯定所以翻译的不好,大意应该就是只在自己想的地方有效果,出去或者不在就没效果,这么好的事情当然是回去做的,也就是施展圣域。原句:自分の理想とする場所を限定といえども作ってしまうわけだ。)这样想的话刚才监狱的使用,不是相当的合乎情理的吗。把死刑犯作为活祭,然后用发动的魔法来束缚囚犯,把人道什么的先放在一边的话。不过果然感觉被指定为禁忌魔法也是当然的呐。
            (译:上面这段可能翻译的不怎么好…尽力了。不懂的我接下来按照我的想法解释一下。嗯········因为就算在监狱里施放圣域,只要出去了就没事,所以男主这边360度大转变,觉得这招也蛮好的,我是这么认为的。当然男主也说了把人道什么不谈的话。)
            「那么,这样一来「黄金结社」做的事情……」
            「完全的偏离目标了呐」
             这样的话真可怜呐。抱住根本不存在的东西的白日梦信徒吗。
            「可是,问题是还有着相信这个的同类们存在。从索尔那里打听出来的话来看,「黄金结社」的成员达到了想当多的数量。再加上还有铁机兵这种东西不是存在吗?首领被抓住,其存在被曝光了的现在,只有「圣域」是他们的希望了。这样的家伙们的行……不,应该说不得不采取的行动是…………」
            「陛下!! 在和玉龙的国境附近,出现了无数的木头哥雷姆(Wood Golem)和总觉是铁机兵的东西,正向王都进军!据报告其数量有3000多!」
             回到我们跟前的一个士兵气喘吁吁的这样报告。
             嘛,就这样来了呐。
             不过居然连木头哥雷姆(Wood Golem)也混进去了吗。鲍曼那家伙,净做些没用的事情。
            「什、你说3000……!?」
             因其数量瞪大眼睛的费尔森国王我发出声音。
            「……手,借给你吧?」
            「可以吗?」
            「原本我家的机体被偷就是原因之一呐。而且差不多也快厌烦了」
             本身就已经为弗雷茲的事情忙的不可开交了,再在这以上增加麻烦的事情怎么受得了。
             ────就在这里歼灭那些家伙。


            IP属地:浙江6楼2017-03-06 22:49
            收起回复
              完了,被吞请@我,或者等这章最后一话的时候我会发txt和word文档。
              还有翻译错请在楼下回复,楼中楼就别回复了,用作我发修正的地方吧


              IP属地:浙江7楼2017-03-06 22:49
              回复
                占楼占楼


                IP属地:广西来自Android客户端8楼2017-03-06 23:06
                回复
                  有药来了


                  IP属地:广西来自Android客户端9楼2017-03-06 23:09
                  回复
                    謝謝翻譯


                    IP属地:中国台湾10楼2017-03-06 23:16
                    回复
                      占樓


                      来自Android客户端11楼2017-03-07 00:20
                      回复
                        感謝翻譯


                        来自Android客户端12楼2017-03-07 00:42
                        回复
                          感謝翻譯


                          来自Android客户端13楼2017-03-07 11:30
                          回复
                            用幾家的機翻+字典胡亂的理解後,
                            自分の理想とする場所を限定とはいえ作ってしまうわけだ。
                            我猜想是把"限定とはいえ"暫時分開來,
                            「自分の理想とする場所を作ってしまうわけだ。」翻成「做出來個能遵照(or符合or滿足)理想發展的場所」
                            「限定とはいえ」翻成「雖說是限%%制的」
                            整句腦補修整
                            「雖然有諸多限%%制,但能造出個"強行符合理想"的場所」
                            然後就接下句:
                            「這樣想的話剛才監獄的使用,不是相當的合乎情理的嗎。」


                            14楼2017-03-07 13:50
                            收起回复
                              這個魔法...不就是nyuu koubou 畫的同人集經常做用的設定?


                              来自iPhone客户端15楼2017-03-07 16:10
                              回复