“METTERE ORDINE NEL PINOT GRIGIO DEL NORD-EST, CHE NE È LA SUA PATRIA DI ELEZIONE IN ITALIA, E MISURARSI PER CRESCERE”: A WINENEWS, ALBINO ARMANI SUL FUTURO DELLA NUOVA “DOC DELLE VENEZIE”, SOTTO AI RIFLETTORI A VERONA, CON UNIONE ITALIANA VINI
近日在意大利维罗纳，意大利Temporanea di Scopo协会和意大利葡萄酒联盟（UIV）共同举行新闻发布会，意整合灰皮诺（PINOT GRIGIO）葡萄酒在意大利的东北部三个大区的生产资源，因为这三个大区是意大利最主要的灰皮诺产区，将进一步促进意大利灰皮诺葡萄酒的发展。
Temporanea di Scopo协会的负责人，同时也是ALBINO ARMANI酒庄主的Albino Armani提出，将谋划设立一个新的“威尼斯的DOC法定产区酒种”，如果整合了灰皮诺葡萄酒的生产资源和秩序，提高了门槛，将有利于产区内所有灰皮诺葡萄酒生产商的长远利益。先把意大利东北部灰皮诺的产区整合在一个DOC法定产区酒种之下，然后再传播和推广这个新的DOC品牌，将会提升意大利灰皮诺葡萄酒的国际影响力和竞争力。
Albino Armani说到： “这是一个大胆的想法，会使用一个独特的名字，因为这是意大利法定产区历史上第一次涉及到3个大区的DOC酒种，包括威尼托（Veneto）大区、特伦蒂诺及上阿迪杰（Trentino-Alto Adige）大区 和弗留利-威尼斯-朱利亚（Friuli Venezia Giulia）大区，如果这个法定产区酒种获得通过，未来也可能成为其他跨地区法定产区酒种申请的范例。”
这个新的灰皮诺葡萄酒法定产区酒种将覆盖的面积很广，预计涉及的葡萄园总面积将超过20000公顷，其中威尼托大区由11500公顷，弗留利大区有6000公顷，上阿迪杰大区有2800公顷，拥有约3亿瓶灰皮诺葡萄酒的生产能力。
Albino Armani补充到：“组成一个新的灰皮诺（Pinot Grigio）法定产区协会（Consorzio）是我们要做的第一步，先实现协会基础和简单的功能，包括给新的DOC法定产区衡量新的名字，这些工作争取在一个季度内完成。首先先开始申请统一的DOC，然后逐渐增加相关的内容和规范。可以肯定的是，这个新的DOC不是想要取代不同地区的历史人物或品牌，但是希望它带来更好的秩序和规范。因为这个DOC所涉及三个大区的灰皮诺是当地产量最大的葡萄品种，灰皮诺是意大利第四大最广泛种植的葡萄品种。这个新的灰皮诺DOC酒种，将包含意大利85%的灰皮诺葡萄酒生产量，占据全球超过40%的灰皮诺生产份额。通过新的DOC法规，将要求相应的灰皮诺葡萄酒质量非常的出色，只有这样的酒才能允许使用新的DOC标志。当然，生产商的葡萄酒将必须通过DOC法定产区品酒委员会的审查，这也是第一次覆盖在这样辽阔的三个大区的法定产区酒种”。
显然，这个新的灰皮诺DOC的确立，提高葡萄酒的生产质量是至关重要的第一步，是获得DOC认证的一个必要条件。通过品质提升，逐渐提升灰皮诺（Pinot Grigio）的市场竞争力（目前意大利95%的灰皮诺葡萄酒出口到海外市场，编者按）。可以预见的是，通过新的灰皮诺DOC法定产区葡萄酒酒种的确立，全球最有影响力的灰皮诺产区将走向崛起之路。
近日在意大利维罗纳，意大利Temporanea di Scopo协会和意大利葡萄酒联盟（UIV）共同举行新闻发布会，意整合灰皮诺（PINOT GRIGIO）葡萄酒在意大利的东北部三个大区的生产资源，因为这三个大区是意大利最主要的灰皮诺产区，将进一步促进意大利灰皮诺葡萄酒的发展。
Temporanea di Scopo协会的负责人，同时也是ALBINO ARMANI酒庄主的Albino Armani提出，将谋划设立一个新的“威尼斯的DOC法定产区酒种”，如果整合了灰皮诺葡萄酒的生产资源和秩序，提高了门槛，将有利于产区内所有灰皮诺葡萄酒生产商的长远利益。先把意大利东北部灰皮诺的产区整合在一个DOC法定产区酒种之下，然后再传播和推广这个新的DOC品牌，将会提升意大利灰皮诺葡萄酒的国际影响力和竞争力。
Albino Armani说到： “这是一个大胆的想法，会使用一个独特的名字，因为这是意大利法定产区历史上第一次涉及到3个大区的DOC酒种，包括威尼托（Veneto）大区、特伦蒂诺及上阿迪杰（Trentino-Alto Adige）大区 和弗留利-威尼斯-朱利亚（Friuli Venezia Giulia）大区，如果这个法定产区酒种获得通过，未来也可能成为其他跨地区法定产区酒种申请的范例。”
这个新的灰皮诺葡萄酒法定产区酒种将覆盖的面积很广，预计涉及的葡萄园总面积将超过20000公顷，其中威尼托大区由11500公顷，弗留利大区有6000公顷，上阿迪杰大区有2800公顷，拥有约3亿瓶灰皮诺葡萄酒的生产能力。
Albino Armani补充到：“组成一个新的灰皮诺（Pinot Grigio）法定产区协会（Consorzio）是我们要做的第一步，先实现协会基础和简单的功能，包括给新的DOC法定产区衡量新的名字，这些工作争取在一个季度内完成。首先先开始申请统一的DOC，然后逐渐增加相关的内容和规范。可以肯定的是，这个新的DOC不是想要取代不同地区的历史人物或品牌，但是希望它带来更好的秩序和规范。因为这个DOC所涉及三个大区的灰皮诺是当地产量最大的葡萄品种，灰皮诺是意大利第四大最广泛种植的葡萄品种。这个新的灰皮诺DOC酒种，将包含意大利85%的灰皮诺葡萄酒生产量，占据全球超过40%的灰皮诺生产份额。通过新的DOC法规，将要求相应的灰皮诺葡萄酒质量非常的出色，只有这样的酒才能允许使用新的DOC标志。当然，生产商的葡萄酒将必须通过DOC法定产区品酒委员会的审查，这也是第一次覆盖在这样辽阔的三个大区的法定产区酒种”。
显然，这个新的灰皮诺DOC的确立，提高葡萄酒的生产质量是至关重要的第一步，是获得DOC认证的一个必要条件。通过品质提升，逐渐提升灰皮诺（Pinot Grigio）的市场竞争力（目前意大利95%的灰皮诺葡萄酒出口到海外市场，编者按）。可以预见的是，通过新的灰皮诺DOC法定产区葡萄酒酒种的确立，全球最有影响力的灰皮诺产区将走向崛起之路。
