1904年的圣路易斯奥运会上，日本撑杆跳运动员则表演了更为精彩的一幕。这位名叫富达伊的日本人开始这项运动之前大概是个忍者（一说是杂技），他向世人展示了一种独特的撑杆跳技术。只见他来到横杆跟前，将撑杆插在沙堆里，然后像猴子一样爬到顶端，随后跨过横杆，掉在沙坑里。观看的人群为之目瞪口呆。但之后裁判告诉他，撑杆跳必须有助跑，于是他就助跑了一段路，然后到了横杆跟前又停了下来，重复了前一次的动作。裁判对日本队的秘密武器无法理解，他们商量后做出决定：判其成绩无效。而日本人则认为，没有理由认为他是犯规，谁规定了撑杆跳应该怎么跳？