李安正式将新作更名为《比利·林恩的中场战事》【奥斯卡吧】_百度贴吧

04月03日漏签0天

奥斯卡吧关注：551,006贴子：7,285,087

1 2 3 下一页尾页
40回复贴，共3页
，跳到页

<返回奥斯卡吧

李安正式将新作更名为《比利·林恩的中场战事》

只看楼主收藏回复

最早翻译《比利林恩漫长的中场休息》，后来不知道谁翻译成《半场无战事》被骂成一片。目前李安正式将该片全球中文片名统一更名为《比利·林恩的中场战事》。
《比利·林恩的中场战事》根据畅销作家本·方丹的小说"Billy Lynn's Long Halftime Walk"改编。讲述了一名19岁的年轻士兵比利·林恩，因伊拉克战场上与敌军的一场激战，机缘巧合地成为了美国英雄。他和战友们受邀至全美橄榄球比赛的中场休息授勋，却引发了这位年轻士兵对人性的终极思考。
《比利·林恩的中场战事》主演阵容有乔·阿尔文、范·迪塞尔、克里斯汀·斯图尔特等

送TA礼物

IP属地:云南

1楼2016-08-07 21:05回复

影片史无前例地使用3D/4K/120帧的摄制格式，这在影史上是史无前例的，这也被视作一部会引发电影技术革新的作品，奥斯卡最佳摄影提名应该妥妥的占一个了。

IP属地:云南

2楼2016-08-07 21:08

本片的预告片我觉得做的很好，和平热闹欢情的橄榄球场与残酷冷酷无助的战场交织对比。配合 Scala & Kolacny Brothers阴郁的《heros》作为bmg。情绪烘托得很到位

IP属地:云南

3楼2016-08-07 21:17

IP属地:江苏

来自iPhone客户端4楼2016-08-07 21:32

感觉光这个4k 3d 120帧就要多出来很多成本…

来自Android客户端7楼2016-08-07 22:16

之前10钟的媒体放映版，所有人都说好震撼

来自Android客户端8楼2016-08-07 22:37

今年最期待的电影，千万别扑

IP属地:浙江

来自Android客户端11楼2016-08-07 23:31

期待

来自Android客户端13楼2016-08-07 23:59

最早的比利林恩的中场休息最好

IP属地:重庆

来自Android客户端14楼2016-08-08 00:01

为什么我就是不喜欢这个故事呢。。。

15楼2016-08-08 00:04

收起回复

半场无战事是台湾翻译的原著名称。其实直译就挺好的，非要强调战事
---贴吧极速版 For UWP

IP属地:重庆

来自WindowsPhone客户端16楼2016-08-08 00:08

期待^ω^

来自Android客户端17楼2016-08-08 06:59

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
40回复贴，共3页
，跳到页

<返回奥斯卡吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴