14载光阴如逝川，水能为原模样？
今年36岁的老船长2014年退役之后在二队出任助教，积累经验，梅格勒转正之后他曾和拉恩共掌二队帅印，艾勒特升帐之后再居幕后辅佐。本赛季帮助二队保级成功后，博尔宣布，暂别圣保利。
俱乐部体育主管梅格勒表示，非常感谢老队友这两年以来在助教位置上的贡献，尽管俱乐部的愿景和博尔的个人意愿与执教水平并不相符，但今后俱乐部仍会为博尔的执教生涯提供帮助（官方辞令）。
博尔接受官网采访时称自己会暂时休息一段时间，之后还会继续充电，寻找心仪的队伍，以图更好发展。