Dead By April - Trapped歌词翻译

Dead By April - Trapped歌词翻译
【本翻译由汤章铠写作】
'Cause of you I'm lying awake at night
因为你，我日思夜想
All I'm seeing is pictures of you
我所想的都是你
As I close my eyes
当我闭上双眼
I fade my way into the laws of my dream world
我就忘却一切进入了自己梦的世界
It's a place of trust
那是个信任的领域
Will you meet me there
你会在这遇到我吗
There's no time to spare
没有一刻是多余的
Come on show me you care
来告诉我你在乎的
Here we can make anything become real
我们可以在这里将一切化虚为实
All of my dreams are all I see
我的梦想就是我所看到的
Try not to wake me can't you see
拜托不要弄醒我你看不到吗
All of my dreams are all I wanna see
我梦寐以求的是我所想看到的
Try not to wake me, try not to wake me
拜托不要弄醒我，不要弄醒我
·
'Cause of you my tries to not think of you
因为你，我不去想你
They just end up in one million thoughts
这些念头都在一瞬间逝去
It's way too much to mention
方式太多而难以形容
See what I mean, when you see my creation
理解我的意思，当你看到我的创意
It's a place of trust
那是个信任的领域
I can meet you there
我可以在这遇到你
There's no time to spare
没有一刻是多余的
Come on show me you care
来告诉我你在乎的
What you believe in will here become real
你所相信的都会在这里成真
All of my dreams are all I see
我的梦想就是我所看到的
Try not to wake me can't you see
拜托不要弄醒我你看不到吗
All of my dreams are all I wanna see
我梦寐以求的是我所想看到的
Try not to wake me, try not to wake me
拜托不要弄醒我，不要弄醒我
All of my dreams are all I see
我的梦想就是我所看到的
Try not to wake me can't you see
拜托不要弄醒我你看不到吗
All of my dreams are all I wanna see
我梦寐以求的是我所想看到的
Try not to wake me, try not to wake me
拜托不要弄醒我，不要弄醒我
Trapped inside my own dreams
内心自我欺骗的梦
I'm not complaining
我不会抱怨
Leave behind a lie of any kind
甩开任何类型的谎言
Here it can disappear
在这里它会消失
·
All of my dreams are all I see
我的梦想就是我所看到的
Try not to wake me can't you see
拜托不要弄醒我你看不到吗
All of my dreams are all I wanna see
我梦寐以求的是我所想看到的
Try not to wake me, try not to wake me
拜托不要弄醒我，不要弄醒我
All of my dreams are all I see
我的梦想就是我所看到的
Try not to wake me can't you see
拜托不要弄醒我你看不到吗
All of my dreams are all I wanna see
我梦寐以求的是我所想看到的
Try not to wake me, try not to wake me
拜托不要弄醒我，不要弄醒我