然而我还是不能释怀,为什么非要这么改?
既然小说中的告密者是玛丽埃塔,为什么被灌吐真剂而泄密的角色不用这个现成的怯懦小人,非要换成处境相似【小说中玛丽埃塔和张秋的家人都在魔法部工作】却知难而行的张秋?
编剧想不出别的办法让哈利和张秋分手了吗?
一定要让哈利作为青少年拥有的正常感情起伏变成大义凛然?
一定要让张秋对朋友的体谅和悲悯,变成背负着道德污点的卑微乞怜?
我曾以为这只是编剧脑抽,或是剧组请不起新演员弄出来的乌龙,直到几年后看过《赫敏为什么不能嫁给哈利》,看过边芹的若干杂文,顺便又重温了一遍小说原著,才发现我当年错怪了他们。
电影对剧情的这种改编并未违背小说本身的逻辑,细看HP原著,字里行间那种根深蒂固的歧视与电影根本就是一脉相承。
既然小说中的告密者是玛丽埃塔,为什么被灌吐真剂而泄密的角色不用这个现成的怯懦小人,非要换成处境相似【小说中玛丽埃塔和张秋的家人都在魔法部工作】却知难而行的张秋?
编剧想不出别的办法让哈利和张秋分手了吗?
一定要让哈利作为青少年拥有的正常感情起伏变成大义凛然?
一定要让张秋对朋友的体谅和悲悯,变成背负着道德污点的卑微乞怜?
我曾以为这只是编剧脑抽,或是剧组请不起新演员弄出来的乌龙,直到几年后看过《赫敏为什么不能嫁给哈利》,看过边芹的若干杂文,顺便又重温了一遍小说原著,才发现我当年错怪了他们。
电影对剧情的这种改编并未违背小说本身的逻辑,细看HP原著,字里行间那种根深蒂固的歧视与电影根本就是一脉相承。