森川智之吧 关注:7,886贴子:87,815

【图文翻译】森川社长博文翻译更新2016年1月!!

只看楼主收藏回复

新的一年又到来了,这一年真的感觉转瞬即逝吖~~


新的一年,希望有新的喜悦、新的活力、新的感受!!


惯例的社长镇楼:


PS.油门社今年没有拍年历,么有新照片舔/(ㄒoㄒ)/~~





本楼含有高级字体1楼2016-01-03 20:16回复
    2016-01-01 15:46:20
    明けましておめでとうございます!今年もよろしくお願いします。空で一息中♪


    2楼2016-01-03 20:21
    回复
      2016-01-01 15:46:20
      恭贺新禧!今年也请多多支持。仰望天空稍事休息中♪


      本楼含有高级字体3楼2016-01-03 20:23
      回复
        2016-01-01 23:50:55
        ご視聴ありがとうございました!島耕作アジア新世紀伝!


        4楼2016-01-03 20:23
        回复
          2016-01-01 23:50:55
          感谢收看!島耕作亚洲新世紀传!


          本楼含有高级字体5楼2016-01-03 20:25
          回复
            2016-01-02 01:02:09
            まもなく26時からBS12にて「森川さんのはっぴーぼーらっきー」はじまるよん(笑)!


            6楼2016-01-03 20:26
            回复
              2016-01-02 01:02:09
              26時BS12台「森川桑的happyーboーlucky」马上就要开始了哟(笑)!


              本楼含有高级字体7楼2016-01-03 20:29
              回复
                我可以说天好蓝吗?


                IP属地:安徽来自手机贴吧8楼2016-01-03 22:59
                收起回复
                  2016-01-04 16:02:52
                  人生の歩き方
                  今年は暦がちょっと
                  タイトでしたね。
                  お正月はゆっくり出来ましたか?
                  私は・・・山から海
                  標高の高いところ、そして、海
                  いろいろと過ごしました
                  景色をただ眺めたり、澄んだ空気を
                  いただきました。
                  なにもせずにいること
                  これも、人生の中のひとつの歩き方。

                  そのうちにまた、歩き出す
                  創造力に満ちた一歩を踏み出せる

                  ああ、やっぱり海にくると
                  生き返る。


                  9楼2016-01-06 18:43
                  回复
                    2016-01-04 16:02:52
                    人生的度过方式


                    今年的日程有些紧凑呢。


                    正月有悠闲地度过么?


                    我呢・・・从山到海


                    去了海拔高的地方、还去了、海边


                    仅仅是远眺风景、呼吸新鲜空气。


                    什么也不做


                    这也是、人生中的一种度过方式。



                    之后我才能再次、迈步
                    迈出充满創造力的一歩

                    啊啊、果然一来到海边



                    就感觉又活过来了。


                    本楼含有高级字体10楼2016-01-06 19:01
                    收起回复
                      2016-01-04 16:25:27
                      アクセルワンに声優として入るには
                      さて、新年早々ですが、
                      アクセルワン付属養成所
                      アクセルゼロ 5期生
                      入所応募の締切日が
                      明日5日(火)となっております。


                      私たちアクセルワンのメンバーになるには
                      アクセルゼロに入らなければなりません。
                      ここで、アクセルワンに入るためにレッスンをして
                      優秀な人、将来アクセルワンの声優として活躍が出来ると
                      期待された人がアクセルワンのメンバーになる事が出来ます。
                      ぜひ、チャレンジしてみたい方は
                      こちらをチェック
                      http://www.axl-zero.com/

                      待ってるよ!


                      11楼2016-01-06 19:04
                      回复
                        2016-01-06 18:20:38
                        まもなく夜7時からNHKBS1にて「島耕作のアジア新世紀伝」再放送!


                        13楼2016-01-06 19:18
                        回复
                          2016-01-06 18:20:38
                          晚7時在NHKBS1台「島耕作的亚洲新世紀传」重播即将开始!


                          本楼含有高级字体14楼2016-01-06 19:20
                          回复
                            2016-01-06 19:45:36
                            NHKBSPremium「世界最美时光」旅游向导是我。


                            今晚10時开始的


                            BS Premium


                            「世界最美时光」


                            今晚是在南太平洋的塔希提岛。


                            http://www4.nhk.or.jp/sekatoki/



                            和我一起到南太平洋去吧?


                            旅游向导是我、森川智之。


                            请一定要看哦!


                            本楼含有高级字体16楼2016-01-06 19:25
                            回复
                              2016-01-07 18:58:02
                              おいしいお肉のランチをいただきました♪誰と?


                              17楼2016-01-07 19:16
                              回复