RT。谢谢大家一直以来对我们速度的容忍和支持，终于到了这部剧即将迎来完结的这一天了，我们也非常荣幸能够将这部剧献给大家，虽然一开始支持并给予我们很多帮助的LjxPrime 吧主已经不在了本吧，我们在后来也曾闹过不少不愉快。但是不管怎么样，树屋还是坚持到了这一天，把这部剧成功译制完毕，我们还是要感谢作为侠胆铁粉的LjxPrime以及他所建立现已关闭的侠胆中文网的帮助，祝愿他学业有成，也还能够继续坚持他喜爱侠胆的那一份心。其次，我们还要感谢在这个吧里的辛辛提那、冰岛幻想等吧主和吧友，也是你们随后给予了树屋更多的信心去完成这部剧，也提供了很多帮助！谢谢你们！
在未来树屋也会竭尽全力带来更多更精彩的经典和冷门剧目！
树屋官网：http://treehousesub.com
希望侠胆吧的大家工作顺利，生活美满，学业有成！！
Best Wishes for all,
Sincerely.
树屋字幕组
The Tree House Fansub
2015.12.27
