狗与魔法的奇幻世界，基本被翻译毁了【湛白之翼吧】

湛白之翼吧关注：812贴子：213,925

真的希望水平不好就别干翻译这一行了，害人害己啊……
咱就说为什么看起来这么无聊，这翻译的文笔简直跟小学生一样……
当然口三才自己也有一点锅就是了，这剧情发展也是够平淡的

送TA礼物

来自Android客户端1楼2015-12-10 23:03回复

自己啃咯

来自Android客户端2楼2015-12-11 11:45

小学生路过
虽然我承认自己是小学生文笔，并且翻译这篇的时候也没有太用心
不过要这么说的话，轻国那些翻译就没有能看的了吧

IP属地:河南

3楼2015-12-15 04:07

收起回复

有本事自己翻译凸(艹皿艹 )

IP属地:江苏

4楼2015-12-15 15:38

翻译必须要有校对和润色的。

IP属地:江苏

5楼2015-12-15 16:31

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴