雅儿贝德和夏提雅在讨论安兹乌尔恭之戒。马雷说我也是。之类的

大体的意思是雅儿贝德得到了安兹的戒指之后向夏提亚炫耀 说这是成为安兹后宫的证明 然后马雷表示不淡定了

雅儿贝德：夏尔提亚有安兹乌尔恭之戒吗？
夏尔提亚：没有……
OS:她有？没有？那边才是？
雅儿贝德：请看!这个戒指的光辉！
夏尔提亚：看不到啦！！
雅儿贝德：这个戒指正是妻子的正面，呵呵呵
马雷：我也是妻子吗…
雅儿贝德和夏尔提亚：马雷是众道!
注：主从关系中衍生出来的男同性爱，在江户时代中的武士之间很盛行，是文化。

日本可爱男孩子的发源，中国古代叫断袖

马雷正宫系列

马雷一直很受安子关照。。。

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=52660416

来新的啦

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=53919309

10楼翻译，本人语言组织能力差，语文就考及格的，所以翻译上语言生硬，别见怪。翻译哪里不对，求指正。
雅儿贝德：我想到了制作安兹大人的孩子的方法了。
我和安兹大人的孩子......
安兹：还没有放弃吗？
雅儿贝德：用以前安兹大人使用过的戒指的话是不是有可能性呢？
安兹：流星戒指吗...... 超位魔法有可能吗？就算可能，果然还是太浪费了点。
雅儿贝德直盯着我看！......
即使可以的话，也会像召换一样，一下子掉出来了吧。
雅儿贝德：法术不对吧！？（我都不知道是谁说的）
安兹大人，用其他方法吧！！

哈哈，太有意思啦

66666

id=53931167

14樓翻譯，不過有點腦補就是了，
因為最後一句的情形有點像安茲的「原來有個跟我同樣名叫安茲的人制訂了這個計畫」的自我吐槽，
所以就這樣翻了XD
雅兒貝德：我知道很失禮，不過請用超位魔法找出能跟我♀♂的方法
安茲：你還知道是失禮啊。
雅兒貝德：直接露骨的請求好了，希望安茲大人能跟我♀♂（好害羞啊！！）
安茲：雅兒貝德啊、這並不是直接露骨的請求就可以做到的事吧......
雅兒貝德：超位魔法不正是讓人可以♀♂的東西嗎！！
安茲：♀♂講過頭了吧......
雅兒貝德：不就是為了♀♂才有超位魔法的嗎！？
安茲（這個叫"超位魔法"的是什麼啊？）