【blog】鞄の中には常にチョコが

惠亲 干件大事 (っ・ω`*)っ☆
2015-10-14 23:35:58
こんばんわにわに！kapu
晚上好！
けいっちこと上西恵です！
这里是惠亲！
11日、12日
握手会ありがとうございました！
谢谢大家来参加11号和12号的握手会！
二日間、皆さんにお会いできて幸せでした(*^^*)
能在这两天和大家见面真是幸福呀(*^^*)
写真集とかじゃんけんとか5周年だったり
本当に色んなことがあったから
直接会えてありがとう伝えられるのはやっぱり嬉しいなぁ、、、
写真集的事，猜拳大会的事，5周年的事
和大家真的聊了很多话题
果然能直接向大家传达感谢之情很让我开心呢、、、
遠くから来てくださった方も、忙しい中時間を作って来てくださった方も、
みんなみんな本当にありがとう
从远方赶来的人，忙中抽空的人
真的很感谢你们的前来
会えなかった方も次会おうね(*^^*)！
这次没能见到的人希望下次我们能见面(*^^*)！
握手会クイズは、
チョコレートでした！
握手会问题的答案是巧克力！
鞄の中には常にチョコが！
我的包里经常有巧克力！
疲れたときとかに少し食べると大分違います！
累的时候吃一点巧克力整个人就变得不一样了呢！
でも最近鞄にあるものの全然食べてないなぁ。。
不过最近没怎么吃包里的东西了
疲れてないってことだね
因为不怎么累吧
毎日5周年のリハ、
すっごく楽しい！
每天都在做5周年的彩排，真的很开心
やっぱり大きなものを作るってわくわくする。
果然干大事的时候会紧张呢
絶対成功させなきゃ！
绝对要成功！

みんなの鞄の中に常に入ってるものはなに？
大家的包里经常放什么呢？

keeeei