151009【美服】domination模式应该译作什么？bag and tag呢？【战争前线吧】_百度贴吧

03月18日漏签0天

战争前线吧关注：241,506贴子：9,882,708

28回复贴，共1页

<返回战争前线吧

151009【美服】domination模式应该译作什么？bag and tag呢？

只看楼主收藏回复

——storm模式以前国服叫做占领。但是，domination模式出来后呢？应该译作什么？……貌似那时国服已停止更新好久（虽然没停服），不知tx会译作什么？最近新出的bag and tag模式呢又应该译作什么？
——一直有点纠结：domination译作占领不是更贴切么？storm模式就直译风暴好了，bag and tag模式叫猎杀？
——或者domination译作占点模式？

送TA礼物

1楼2015-10-09 15:58回复

狗牌模式
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　--

yy579345 【warface美服】.ctw战队＆Discreto战队

#

　

欢迎各迷路的萌新的到来　

不管是pve首胜、pvp开黑各路大神们都会陪着你们过

永不缺人

IP属地:上海

来自iPhone客户端2楼2015-10-09 16:32

收起回复

狩猎模式……

IP属地:广西

来自Android客户端3楼2015-10-09 17:51

国服占领以前就叫风暴模式

IP属地:福建

来自Android客户端5楼2015-10-09 17:56

domin我觉得可以叫做战地的抢攻吧。一样的玩法

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2015-10-09 18:18

收起回复

这是我存档的以前国服官网，模式介绍：

7楼2015-10-09 18:18

收起回复

据点啊，或者直接叫dom

IP属地:广西

来自WindowsPhone客户端8楼2015-10-09 18:19

这就叫据点模式就好啦

IP属地:英国

来自Android客户端9楼2015-10-09 18:26

说一句你们可能会喷我，这在codol里面就叫据点模式，和这个规则一模一样的

IP属地:英国

来自Android客户端10楼2015-10-09 18:26

收起回复

T-bag模式

IP属地:浙江

来自iPhone客户端11楼2015-10-09 19:05

收起回复

征服狩猎

IP属地:安徽

来自Android客户端12楼2015-10-09 19:25

stom本来就翻译成风暴模式

IP属地:广东

13楼2015-10-09 23:51

DOM翻译成抢攻模式最帅

IP属地:广东

来自Android客户端14楼2015-10-10 01:18

据点征服

IP属地:法国

来自Android客户端15楼2015-10-10 09:34

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

28回复贴，共1页

<返回战争前线吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴