译林出版社吧 关注:3,457贴子:38,923
  • 65回复贴,共1

看完了《追忆似水流年》

只看楼主收藏回复



IP属地:甘肃来自Android客户端1楼2015-10-04 19:18回复
    慈祥的外婆。外婆临终前男主还让她难过了,记不清是什么事了。我对此有感是因为我常常想起自己的外婆,大一暑假我选择留校参加无偿劳动,外婆问我是有什么利可图还是有什么别的原因,我说我觉得那是我应该做的(没有说谎哦)。儿女们的生活都不容易,但大家都没有看到外婆有过愁容,我也多次对妈妈说跟外婆学学,心态好一点。
    约会的月夜。记不清是谁跟谁的约会了,记得有皎洁的月光,有长长的走廊,月光在走廊外面如雾似纱,让我想起电影《倩女幽魂》里面,走廊两边的纱帘被风(别在意那是阴风)吹起,轻柔舞动,然后“仙女”降临,来到文弱书生的身旁。也让我怀恋小时候小伙伴们在月亮地里追逐打闹捉迷藏,快乐的日子……
    额,那么多字我就记住了这些,若作者泉下有知,岂不吐血?是不是都跟我一样看着书里的故事想着自己的过往,也许我是在羡慕人家能这样追忆自己的往事。即使看不懂也坚持看完了,有一段简直就是强迫自己每天看50页这样过来的。
    哦,还记住了一点。什么是美,美就是我们看到一事物然后联想起了另一事物,美就是这么一根线,把一个引到了另一个。
    最后阿尔贝蒂娜的同性恋问题只是男主的臆想,只是因为他在乎人家,对不对?


    IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2015-10-04 19:20
    回复
      @马筱曼 @Salvere利


      IP属地:甘肃来自Android客户端4楼2015-10-04 19:23
      回复
        哈哈~我也觉得顺序可以改一下~~


        来自Android客户端7楼2015-10-05 13:45
        收起回复


          来自Android客户端8楼2015-10-05 18:28
          收起回复
            一共有几卷?


            IP属地:四川来自Android客户端9楼2015-10-05 19:45
            收起回复
              没看过


              来自Android客户端10楼2015-10-05 20:23
              收起回复
                这是徐和瑾翻译的四卷,后三卷还未译出,徐老就去世了。全译本可以看译林的多人译,七卷。


                来自iPhone客户端12楼2015-10-06 22:00
                收起回复
                  厉害啊,买来我就放到今


                  来自Android客户端13楼2015-10-07 09:28
                  收起回复
                    喜欢这样的分享和讨论,楼主继续吖~


                    IP属地:江苏14楼2015-10-08 19:54
                    收起回复
                      这个不是全本啊,实际上还是没有看完


                      IP属地:四川来自Android客户端16楼2015-10-16 12:53
                      收起回复