詹姆斯梅吧 关注:106贴子:298

[每日邮电报]詹姆斯梅:在路上

只看楼主收藏回复

是原文…翻译稍后奉上


IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端1楼2015-08-20 11:31回复
    I have been reading features in car magazines since I was a wee boy, and that's long enough to know what all the old chestuts are, especiall


    IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端2楼2015-08-20 11:34
    回复
      especially the ones known as "drive stories"


      IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端3楼2015-08-20 11:35
      回复
        Now Phil Llewellin, God rest him, was good at this sort of thing. He'd take a Land Rover and drive up a 2,000-mile road no one even knew abo


        IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端4楼2015-08-20 11:36
        回复
          to a place called something like Ickle Tickle. But Route 66 in a Corvette? I've read that one. Dozens of times.


          IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端5楼2015-08-20 11:36
          回复
            Likewise California's Highway One Pacific Coast Road.


            IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端6楼2015-08-20 11:37
            回复
              And that's a bit of a bummer, really, because I'm in San Francisco with a column to write, and I've just set off for Los Angeles along Calif


              IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端7楼2015-08-20 11:37
              回复
                California's Highway One Pacific Coast Road.


                IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端8楼2015-08-20 11:38
                回复
                  Obviously, the thing I'm supposed to write about this week is the acquisition of Land Rover and Jaguar by the Tata Tea Company of India.


                  IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端9楼2015-08-20 11:39
                  回复
                    I've been away for a couple of weeks already, so I've been lucky enough to miss what I imagine is a lot of hand-wringing and despair about t


                    IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端10楼2015-08-20 11:40
                    收起回复
                      final and complete destruction of our once-proud motoring heritage and the consequent ruin of England.


                      IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端11楼2015-08-20 11:41
                      回复
                        But, to be honest, I've decided Tata is a good thing for Land Rover and Jaguar. It's not as if anyone else was entirely sure what to do with


                        IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端12楼2015-08-20 11:41
                        回复
                          them, and if nothing else the colour schemes will improve.


                          IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端13楼2015-08-20 11:42
                          回复
                            字数限制真是灵车漂移的存在


                            IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端14楼2015-08-20 11:43
                            回复


                              IP属地:辽宁来自WindowsPhone客户端15楼2015-08-20 11:44
                              回复