魔法少女小圆吧 关注:335,322贴子:8,014,989
  • 16回复贴,共1

【剧透】求问大家叛逆这句话是什么意思

只看楼主收藏回复

焰说记忆一份份地想起来了,接着说想起学姐是个装作坚强内心脆弱的人。
接下来看不懂的是①“如果能一直忘记这些就好了”还有下面一句②“到现在为止我到底践踏过多少人的心灵”两句是0:46:38处的
接下来贝贝回答了句“你恨我,我很困惑”
接着焰开始逼供贝贝……
求日语大神能听下原文看一下焰究竟表达的是什么意思??
能一直忘记就好了,说的是麻美还是自己?
说着学姐怎么说起自己了?践踏心灵到底是什么?焰那时候应该还没想到自己是魔女才对?焰又在哪里表现出了恨意?
怀疑是翻译问题……大家能帮忙给些其他版本的翻译也好啊


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2015-07-29 01:48回复
    焰希望自己能够忘记,践踏心灵是指焰轮回后期黑长直伤害了很多人心灵,我也不知道包不包括小圆,焰欺负贝贝,贝贝认为焰恨他


    来自Android客户端4楼2015-07-29 06:06
    收起回复
      度娘自行毁图看不清


      来自Android客户端5楼2015-07-29 06:32
      回复

        希望度受不要缩图。。。


        IP属地:江苏6楼2015-07-29 08:02
        回复
          比起这些,我更想知道最后的魔女文,谁在做梦,是什么鬼啊


          IP属地:江苏来自Android客户端7楼2015-07-29 11:25
          收起回复
            _(:зゝ∠)_我也不造辣
            -------你穿上婚纱 缓缓走向我这里
            看你微笑 我的泪 突然 开始决堤
            So Marry Me Marry Me Marry Me girl
            终于爱到你说我愿意


            IP属地:广东8楼2015-07-29 11:45
            收起回复
              窝窝窝记得窝看的翻译版本贝贝的话是“贝贝什么也不知道,贝贝不想被人讨厌”xxxxx


              IP属地:海南来自手机贴吧9楼2015-07-29 12:07
              收起回复
                再顶顶


                IP属地:江苏来自Android客户端10楼2015-07-29 13:05
                回复