今天开始做魔王吧 关注:23,307贴子:299,908

【20150413 乔林原作】真魔国的街头漫步【翻译】

只看楼主收藏回复

乔林写完最后的小说单行本(“前魔”、“后魔”)后,曾经出版一本小说的设定集叫《魔本》,其中附录这篇短篇。
剧情是在大家回国之后,有利推着尤扎克在街头四处闲逛的故事。
我错过这篇故事四年,但不想让同好错过更久。
所以试着翻译出来,希望能在猊下生日前完工。
一共11页,目前翻译了4页,一共估计一万来字。
图是自己扫的,文是自己翻的。
请不要私自转载。
尤扎我爱你啊_(:3」∠)_


IP属地:北京1楼2015-04-13 22:05回复


    IP属地:四川来自Android客户端4楼2015-04-13 23:40
    回复
      你太棒了~!!!


      5楼2015-04-16 11:45
      回复
        没想到有生之年还能看到新作,,T^T 太感谢了


        来自Android客户端6楼2015-04-16 22:14
        回复
          冒昧问下这部小说已经完结了么?我只看到有卖22卷····


          IP属地:内蒙古7楼2015-04-18 21:53
          收起回复
            好想看后续……


            IP属地:北京来自Android客户端8楼2015-04-19 00:38
            回复
              感谢lz翻译~坐等后续~~~


              IP属地:北京9楼2015-04-30 21:34
              回复
                有生之年系列……
                前几天又重看了小说到后魔,最后的一本中文版是2010年出…到五年了
                谢谢翻译!


                11楼2015-05-02 13:23
                回复
                  我去搜了一下,找到了他写的这本书,真的挺不错!


                  来自Android客户端12楼2015-05-02 19:16
                  回复
                    哪儿能看完整的?


                    13楼2015-05-03 14:17
                    收起回复
                      哇 难道作者其实没弃坑 为什么那么多年都没出新本? 当年说的不是有点亮魔的灯光什么的不是还没出吗


                      IP属地:广东16楼2015-05-23 15:51
                      回复
                        居然能看到续作,太感动了


                        来自Android客户端17楼2015-05-24 08:46
                        回复
                          有生之年_(:з」∠)_
                          期待续翻←_←


                          来自Android客户端18楼2015-07-18 00:27
                          回复
                            十五字十五字十五字十五字十五字


                            来自Android客户端19楼2015-07-18 09:20
                            回复
                              期待


                              IP属地:广东20楼2015-07-20 22:27
                              回复