网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
纸牌屋吧 关注：212,221贴子：1,553,248

第三季的政治背景资料(整理自YYETS字幕版影片结尾处的解说)

首先向YYETS字幕组献上最真挚的敬意！字幕组太了不起了，不仅3天内翻译完了字幕，我最喜欢的是结尾处还有对这一集背景资料的解说，这个工作量是相当巨大的，感谢字幕组的辛勤努力！废话不多说，上图！
第一集:



第二到第四集







第五到第九集








到哪下载人人的字幕


字幕组实力很强啊，这种内涵很深的美剧理解很难，正确翻译也难，这么快做出来太不容易了！


感谢字幕组


人人字幕好像有个老杜的顾问，我想这应该是他写得


要从非当事人第三者的角度写出公平不偏颇的总体评论是不容易的
除了宏观的国际观之外还要有高度的解读能力，另外不参杂个人的政治理念


我去微博搜过了,怎么搜不到第三季的?只有第一/二季的字幕


这肯定是外交学院的高材生写的


收藏了


比第一第二季的材料与剧本身的相关性差了不少


斯诺登是NSA技术员，在夏威夷天天晒太阳看美女
才不是CIA情报员天天累成狗呢


好帖留名


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: