军姬大战吧 关注:392贴子:4,298

回复:战车姬翻译+考据—德国(神坑,因为很多还没有)

取消只看楼主收藏回复


No. 48 四号坦克D型
右侧文字大意:我作为隆美尔阁下的参谋参加了北非战场的战斗。
北非战场的失败,在下认为与我的能力不足有关。
虽然比起敌人的物资数量,我们的确要少许多。


IP属地:山东24楼2015-03-03 07:32
回复

    发一张弗里茨·拜尔莱因的真人照片,有没有感受到游戏画师的恶意?


    IP属地:山东26楼2015-03-03 08:48
    回复
      回复19楼 @为什么啊Ooo 的问题,哪辆突击炮能二改。
      就我们群里人的经验,目前这辆犀牛坦克歼击车能二改。

      变成
      ||
      ||
      猎虎爸爸


      IP属地:山东28楼2015-03-03 17:44
      收起回复

        No. 53 三号突击炮G型
        右侧文字大意:我隶属第667突击炮营,参加了东部战线的战斗。
        使用突击炮击毁敌军坦克60辆以上。在勒热夫(Rzhev)的战斗结束后,我成为了第一个被授予骑士铁十字勋章的非委任军官。
        厉害吧。


        IP属地:山东29楼2015-03-03 22:44
        回复
          画中人物原型: 胡戈 普里曼茨 Hugo Primozic
          胡戈·普利曼茨于1914年2月16日生于Backnang,他于1942年9月19日因自己的45辆累积战果而获颁骑士勋章,军衔由下士越级晋升军士长。之后的1943年1月,他又在连续激战中将个人战果提高到60辆。因此他于1943年1月28日获颁橡叶骑士十字勋章,成为获得此项殊荣的第一名非军官战斗员。因为这项荣誉一般仅授予军官,所以他在获得6天之后晋升少尉,他的炮手希莫内克下士、驾驶员布劳恩代理下士和装填手克迪一等兵都在2月4日获得金质德意志十字勋章。
          ——以上资料来自百度百科,链接:http://baike.baidu.com/link?url=QfmVMNS8F4CBeD_A5Lg8KrcVA8-VpKokKpEdGswJnsIsb1hAuVLfoX_23wZwmRQBcvUoZPHf9rSAQUJbqcSTRK


          IP属地:山东30楼2015-03-03 23:47
          回复

            No. 54 38(t)
            右侧文字大意:波兰的战斗之后,我以坦克指挥官的身份参加了莫斯科战役、斯大林格勒战役、库尔斯克坦克战、诺曼底战役。
            虽然是重要的战斗,但是全都失败了...这是为什么呢?


            IP属地:山东31楼2015-03-04 22:29
            回复

              No. 55 三号坦克G型
              右侧文字大意:原本我是后勤班中的汽车司机,自愿加入坦克兵的行列。
              后来成为了第一装甲师第一坦克连的一员并参加战斗。
              当坦克兵的梦想终于实现了,好开森啊~


              IP属地:山东34楼2015-03-06 23:08
              回复