汉化的不是DLC 是游戏本体

CK2是一个多语言游戏,就算没有汉化,游戏本身也是有多种语言的.
版本更新后会增加DLC,虽然会添加文本,但实际上DLC文件本身不带有文本.
也就是说,DLC相关的文本实际上是在游戏本体裏面的,开不开DLC都存在.
而游戏的汉化过程,实际上就是把其中的英文文本给替换成中文文本.
显而易见的是,汉化是与游戏版本挂钩的,低版本游戏是没有新DLC的.
虽然我们可以通过某种方式,把新的兵模DLC和脸型DLC放到旧版汉化游戏中.
但那些带有文本的资料片级DLC,肯定是不可能在旧版游戏中运行的.
因此,我们通常也会用资料片级DLC的名字来指代游戏版本,例如----
人生路就是2.3X
查理曼就是2.2X
印度就是2.1X
亚伯拉罕就是2.0X
古神就是1.10X
共和国就是1.09X
等等...