最近跑了很多步行者的训练，也向球队公关David Benner请求过采访泡椒的机会，全都被拒绝了。那次给我安排鲁代日的采访也算是公关对于拒绝泡椒后给我的一点安慰。
表示理解，这确实是在他个人的控制范围外，泡椒的新闻采访全都需由他的个人团队来安排，为了聚焦度也是经济效益的最大化，他们把付出的独家记录给了Bleacher report，续集也会接着放出，有时间我也会继续翻译。
伯德一开口就把话非常绝对，不管是对球队现状的批评还是泡椒复出的决定，好像没有任何余地。他说球队一直在积极寻求交易，绝不会放弃本赛季，目标仍是季后赛，甚至点名表达了对于得分后卫表现的不满。结合他的一席话，大家马上想到了之前一分钟没给机会的斯科拉，那次可能是在寻求机会。
这是让当时在场的记者都没有预料到的，一度有近10秒时间没有任何人提问，因为大家当时都在赶着在第一时间把消息发上推特。
但之后，大家缓过神来开始慢慢问起泡椒状态和复出的种种细节时，伯德却又说出了种种不确定，这和后来沃格尔教练在接受采访时说的一席话有异曲同工之妙。
这其实就是唱的就是一出黑白脸，有些话必须得伯德说才能起到效果，第一是他球队经理的位置，说道就能做到。第二是他本身的威望，Old school的打球和做事风格，按步行者官方记者Mark Montieth的话说，伯德那个年代的球员，大家都是左手骨折了我还可以用右手打球的心态。没有像这么多球场外的市场，形象这么多的考虑，当时一心想得就是上场打球，赢球。所以由他来唱黑脸扮演严厉的角色是合适的。
敲山震虎的话说了，就轮到沃格尔去传播教练的爱，当好人了，他表达了对泡椒的爱护和自己球员的鼓励，表示大家都很努力，球队凝聚力和士气迅速得到了提升，大家从遛马最近几场的战绩应该也能看出来，差点就让波波的千胜计划再次推迟。
两天后，泡椒也出来和望眼欲穿的媒体们说了话，这次采访的形式大于其内容本身，泡椒还是那些官方的回答。球队打成这破样还拒绝各路媒体的采访是在不像样，所以这是球队自己一次摆低姿态的公关。
我后来和Mark Montieth还有一帮报道了步行者数超过十年的记者们聊天，他们也都认为，球队确实是有想让泡椒在常规赛末端能每场打一下，或许每场10到12分钟。这完全是出于对泡椒本身恢复状态的考虑，大伤后歇的越久恢复起来就约困难。上场感受下自己的状态，发现欠缺之处，有助于在漫长的夏季更有针对性的恢复训练。所以大家还是可以继续期待的！
至于他现在的状态，我昨天有机会和他训练的惠灵顿聊了很久，大家可能对他不熟悉，他是一年级的新秀，泡椒那次底线灌篮，他就是防守者。此外他和斯隆一直组队和泡椒，科普兰二打二练习。他也很直接的告诉我，对于一个骨头断了的人来说，泡椒已经恢复的想当不错，能跑能跳，但对于上场比赛，他还有很长的路要走，能明显感觉到泡椒力量的欠缺，运球也非常不连贯。但总的来说却是一直在进步，朝着积极的方向在发展，他认为泡椒完全会恢复到受伤之前的水平。因为他在去年五月份也受过和泡椒一样的伤，小腿骨折。在马幸米和阿伦受伤后，他完全顶上了这空缺，近机场越打越好！
新浪体育 陈家慈 发自印第安纳波利斯