【欣欣相惜】我想知道嘉欣自己在每部电影里面是用国语还是粤语？

电影：
《恋爱行星》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版应该不是嘉欣自己配音吧

《男人四十》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版应该不是嘉欣自己配音吧

《异度空间》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版应该不是嘉欣自己配音吧

《六楼后座》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版应该不是嘉欣自己配音吧

《双雄》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版好像不是嘉欣自己配音

《恋之风景》 原版是粤语加国语（嘉欣跟伊健说粤语，其他都是国语），嘉欣说粤语和国语，国语版就全部都是嘉欣自己配音了

《救命》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版就不知是否嘉欣自己配音了
 
《我要做Model》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版就不知是否嘉欣自己配音了

《后备甜心》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版就不知是否嘉欣自己配音了

《阿嫂传奇》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版好像是嘉欣自己配音的

《怪物》 原版是粤语版，嘉欣好像没有对白

《诡丝》 原版是国语版，嘉欣说国语，不知道有没有粤语版

《连环局》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版还是嘉欣自己配音

《安娜与安娜》 原版是国语版，嘉欣说国语，粤语版不是嘉欣自己配音

《花吃了那女孩》 原版应该是国语版，嘉欣应该说国语，不知有否粤语版


电视剧：
《白色恋曲》 原版是国语版，嘉欣是配音的，没有她的原因，有粤语版，不过还是人家配音



我知道的就只有这些了，因为我只看过原版，所以如果原版是粤语的那么国语版我就不太清楚了，相信其他吧友比我清楚~

o(∩_∩)o

对了，我都忘记《六壮士》了~

《六壮士》 原版是粤语版，嘉欣说粤语，国语版就不知是否嘉欣自己配音了 

o(∩_∩)o

看过 内地版 的 吧友 不妨补充一下国语版中 嘉欣 的配音状况吧~

o(∩_∩)o

当然是原因好听了，不过毕竟有其他版本的，所以我都很想知道其他版本是否 嘉欣 自己也是配音~

o(∩_∩)o

臂上有燕 朋友，你这样说就不正确了，嘉欣 一直都有说 粤语 的，来看看她的原话：

「小时候家人管教很严格，在家中一定要讲广东话，要用筷子进食，说话时要站好，不可驳嘴，做错事要打手掌。升读中学，家人让我替自己做决定，但一定是后果自负，不可到头来怪父母，由於自小有训练自律和负责任，所以我没有甚麼反叛期。」 

原贴：http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=3349790967&z=317993575&pn=0&rn=50&lm=0&word=%C1%D6%BC%CE%D0%C0#3349790967

o(∩_∩)o

2楼这里说得不明不白的：
电视剧： 
《白色恋曲》 原版是国语版，嘉欣是配音的，没有她的原因，有粤语版，不过还是人家配音 

应该是：
《白色恋曲》 原版是国语版，嘉欣的角色是配音的，没有她的原音，有粤语版，不过还是人家配音 

o(∩_∩)o

有错很正常的，毕竟我都是只是看过粤语版的~

o(∩_∩)o