云溪区一中吧 关注:3,834贴子:314,386
  • 3回复贴,共1

[不定期更新]来自岳阳的同学注意了!云溪话速成

取消只看楼主收藏回复

这一期来了许多岳阳的同学,做为这其中的一员,已经在云溪居住11年,在岳阳居住了4年的精通云溪话和岳阳话的LZ将为大家讲解云溪话的语法及单词。不定期更新哦!遇到疑问请重新开楼!(注音按照文化部公布的《汉语拼音方案》标注)


IP属地:湖南来自手机贴吧1楼2014-12-29 08:32回复
    第I课
    我们先来了解一下云溪话这种语言。根据LZ的了解,云溪话是临湘话的一个变种。相对于临湘话来说,云溪话的音调较高,有些词语的语音有了变化。云溪话诞生于大约20世纪70年代,1984年岳阳市北区(云溪区旧称)建立,云溪话便作为一种独立的语言出现在岳阳境内。在岳阳,大约有18万人口使用云溪话,排名第七。云溪话同临湘话,华容话一起,是湖南省仅有的属于赣方言语系的湖南话。是明清时期“江浙添湖广,湖广添四川”的结果,岳阳人(湘方言语系)学习云溪话是有一点儿困难的


    IP属地:湖南来自手机贴吧2楼2014-12-29 08:56
    收起回复
      第II课
      云溪话的语言基本上与岳阳话是通用的,基本上只是换个音调,所以,平时的熏陶是十分重要的,推荐大家多收听“广播讲坛”(主播:何源龙),这会对你的学习很有帮助的。而关于声调的学习。。。不是LZ无能,我实在找不到书面表达方法。。。


      IP属地:湖南来自手机贴吧4楼2014-12-29 09:43
      收起回复
        第V课
        接着上一课来讲。其实除了平翘舌音、前后鼻音这些通常都有的区别,云溪话的声母也有些区别。比如f和h,在云溪话中,hu音会都读成fu,feng音会读成heng,而其他的则不变。而在后鼻音中,除了eng会读成en,ing会读成in外,云溪话是没有ong音的,这个音会被读成eng,比如红(heng),中(zeng)等。
        在日常生活中,人们习惯使用大量的语气词,如,啊(a但通常会与前词连读成ya),呦(yo),咧[læ]等,在云溪话中,“子”会读成li,如桌子(zo,li),同样,在没有“子”字结尾的词中,也有习惯加li音,这是做为语气词存在的,比如狗(gei,li),孩子(ea,zai,li)。


        IP属地:湖南来自手机贴吧21楼2014-12-30 09:55
        收起回复
          立即注册