老虚不是去写剧场版剧本了么

这次的锅怎么着也是冲方丁的吧

其实关于翻译我一直都很奇怪，明明剧里有写公 安局，如果按发音翻译成国安局我还能理解，但是字幕翻译成安全局是闹哪样……

老虚：不是我干的，这也能怪我

还有字幕组欺负我们不懂阿拉伯数字和“繁体字”的。

问题是官网上写的是……

不要和我说这货没事干改名了……

日本人很多分不清汉字哪个是哪个的，毕竟读音相同
pp一期发布cv的时候，香菜写的是“香奈”……

没错
ED里人物表上这货名字就是桐斗
桐斗、桐人发音相同的
明显是名字改了个同音字伪装下而已

全灭的空难里居然有个生还者，这是经历了什麼地狱

还记得香菜的妹妹花泽香奈么

脑洞真相：当年空难全员死亡，之后使用西拉比系统的技术把各种存活的部分组合成一个“活人”桐斗，然后把其休眠作为，西拉比系统计划失败之后的对抗措施，也就是将来在特殊情况下用来判定西拉比系统正常与否的DEBUG机制。第一季事件之后桐斗系统激活，开始运用西拉比系统本身规则测算西拉比本身。