lz今天闲来无事，突然想把空山译成英文版，目前做好第一集。
因为在也没找到有英文字幕的空山，所以觉得是个还没人做的吧。。。
主角名字想了一会啊。。。

消灭零回复！

第一集一直没提到凤凤的名字就。。。
弄玉 的名字我想了很久 就用了jade 本来我想用红玉jasper
因为弄玉也是刺客 感觉和血有关吧。。。
但是貌似jasper听起来太man了。。。就还是用了jade
墨鸦 没怎么犹豫就用了raven，虽然crow也可以吧 但是觉得javen更帅一点 哈哈~
有更好的可以讨论哟~

【转】整理：动画《秦时明月》历代片头片尾人员（修正版）
http://tieba.baidu.com/p/3255566833

好高端

读大学了我连四级都过不了真是烦恼啊！！！！！！

what，英语渣路过
　　——山有榛，隰有苓，云谁之思？

时间轴 翻译 压制全是楼主自己弄嗒 这么辛苦别沉嘛

这是电影的
配音演员：
荆天明/Tianming冯骏骅
项少羽/Shaoyu 沈达威
小黎/Xiao Li 季冠霖
貔貅/Pixiu 周佶
盖聂/Ge Nie 刘钦
卫庄/Wei Zhuang 张嘉译
魔化卫庄/Possessed Wei Zhuang 吴磊
白凤凰/White Phoenix （无）
赤练/Crimson Lotus （无）
大司命/Priestess of Death 黄莺
少司命/Priestess of Birth （无）
公输仇/Gongshu Chou 王肖兵
吕老伯/Uncle Lv 程玉珠
水果将军/General Fruit 孟祥龙
秦国副将/Qin Vice General 游军
大祭司/High Priestess 狄菲菲
楼兰武士/Loulan soldier 赵乾景

好高大上的样子！

其实。网上应该能找到英文版的吧。话说。。。差一点经验。水一下

难道不应该是 Don*t you think it*s weird? 么。。。

觉得中文名翻译成英文，一切都变了，没有中文的那种韵味，反正没有了中文的魅力！
其实我乱说的啦，我英语差到爆

有想学习英文的童鞋 回贴回帖 不过貌似优酷土豆都没法上传 会被删掉 想看我可以多截图哟 或者有时间来传个网盘