艾伦耶格尔吧 关注:22,366贴子:474,768

【巴哈姆特报导】8/10漫博「进击的巨人-梶裕贵签名会」

只看楼主收藏回复

采访内容转自巴哈姆特网,侵删。
(GNN 记者 阿Lu 报导)
  2014 第 15 届漫画博览会活动第四天,木棉花邀请到《进击的巨人》饰演主角艾连的声优梶裕贵来台举办签名会活动,现场除了 Q&A 时间之外,也请梶裕贵表演了几句作中的经典台词,他更特别更改了最后一句台词,将内容改成「你问我为什麼?这还用说吗?因为我爱台湾啊!」在现场大声地呼喊,也直说在日本从来没有机会有这样的演出,虽然他表示自己很害羞,但现场的粉丝们都相当开心。

  而在舞台活动进行中,他发现台下有许多粉丝们好像不需要翻译也可以理解他所说的话,觉得大家相当厉害。他也在发现外围的观众中有人 Cos 成巨人后,大喊:「我要驱逐你!」,与粉丝们开心地互动。
  在活动结束后,他并接受了媒体的联访、以及 GNN 的专访,由於舞台活动结束后有些耽搁,在梶裕贵与工作人员们一同踏进联访室时也相当亲切的对媒体们说:「真的很抱歉、让大家久等了。」,以下即为舞台活动时的 Q&A 还有访谈内容整理,梶裕贵简称为「梶」。


IP属地:江苏1楼2014-08-11 11:16回复
    Q:对於这次来台湾参加活动的感想是什麼呢?
    梶:这是我第一次在海外参加活动,而第一次能够选在台湾真的是太好了!昨天到机场后也有很多粉丝来迎接我,像现在现场这样大家也准备了很多的应援扇、各式各样的应援物来帮我加油,让我有种变成好莱坞明星或者足球明星的感觉(笑)。

    Q:这次来台湾有尝过什麼美食吗?有想要去哪些地方观光呢?
    梶:刚刚我去吃过了小笼包!好好吃!我想要去九份,还有听其他声优说,要尝看看臭豆腐,不知道好吃吗?听说好像味道很臭,我应该要试试看吗?(笑)
    Q:请问您决定成为声优的契机是什麼呢?
    梶:我小时候是很喜欢作梦、拥有梦想的小孩,也会朝著目标努力,如果有想到未来要当漫画家的话就会认真的去画画、想过要成为足球选手的时候就会努力的练习,小学的时候要去上课、也会和朋友玩,随著和朋友的相处和遇到各种不同的事情,我自己想要作的事情也每天都在改变。后来有一次在杂志还是在电视上,知道了声优这个职业,这个职业要去饰演很多不同的角色、也要对各种不同的领域、事情都很投入,和自己的个性很类似,所以从那时候开始就想要成为声优,也一直坚持到了现在。

    Q:对《进击的巨人》中的哪个场景印象最深刻呢?
    梶:在动画第一话,艾连还小的时候,亲眼看到妈妈在眼前被吃掉的那一幕让我印象很深,大喊著「不要啊---!」那里。
    Q:觉得艾连和自己有没有什麼相似的部分呢?
    梶:艾连对於要驱逐、杀光所有的巨人有著相当执著的信念和想法,我自己有时候遇到不符合自己心中理念时的情况也会相当坚持,这点可能还蛮相似的吧。


    IP属地:江苏本楼含有高级字体2楼2014-08-11 11:21
    收起回复
      Q:自己对於艾连以及两位青梅竹马的感想是什麼呢?
      梶:其实,我从《进击的巨人》动画化之前就已经看过也很喜欢这部漫画,觉得真的很有趣,也想著如果未来有机会推出动画,要是需要配音的话无论什麼角色我都想参与演出。后来这部作品真的有推出动画的计画,我也参加了甄选,被选上要演出艾连这个角色。艾连和我一直以来在演出的角色类型有点不太一样,实际上尝试后,真的觉得是一个很困难的角色,这个故事是从艾连的妈妈被巨人吃掉之后展开的,也因此艾连的心中有了一个很坚定的信念,要去贯彻这样的理念这点让我从途中也开始找到了和他的共同点,因此在演出时就会有些共鸣,演出上也就越来越顺利了。
        至於米卡莎和阿尔敏,其实不单只是角色的部份,演出的时候我与这两位声优也有很多相处的时间,所以也感觉到声优和角色的相辅相成,配音演出到最后不单只是呈现这个角色,而是将自己的灵魂也注入,米卡莎的部分是强大中也会呈现一些脆弱的感觉,而阿尔敏则是看似很弱小但却有强大的坚韧。

      Q:在作品的设定中,兵长是最强的人类,而米卡莎大概是仅次於兵长强大的人类,那麼在您心中认为最强的角色是谁呢?
      梶:嗯…我想我也认为兵长是最强的人类吧,但是米卡莎还很年轻,也因为她有很强烈的动机,所以让她很强悍。当然,艾连也是很强的(笑),原作中也有艾连强悍之处的描写,今后还不知道会有什麼样的后续,我个人的话还蛮期待今后艾连的发展。

      Q:在为艾连配音演出时,是否有想像过自己穿著立体机动装置的样子呢?
      梶:不单只是《进击的巨人》,任何自己有参与演出的作品,我都会去想像那个情境与和周围角色的互动,所以我也想像著立体机动装置的重量感去演出一些场面,还有钢丝喷射出来之后会牵引身体的飞跃等,那种跳跃感和风呼啸而过的感觉我都尽可能的去想像,在演出时也会因为这样的场景而去作声音的变化调整。
      Q:对於恐怖的东西相当不擅长的梶裕贵先生,对於在饰演艾连时面对巨人的场景,会有类似害怕的感觉吗?

      梶:在配音演出时多少透过艾连有点感受到对於巨人的恐惧,不过因为在那时候我已经是成为了「艾连」这个角色,所以不太会去意识到自己本身的感受,再者,其实艾连在面对巨人的时候与其说是害怕,不如说带著愤怒、想要驱逐巨人的心情还比较强烈。


      IP属地:江苏本楼含有高级字体4楼2014-08-11 11:29
      收起回复
        Q:在自己所饰演过的角色中,和自己个性最相似的角色是谁呢?未来是否有想要挑战的角色类形呢?
        梶:透过每次的角色甄选,能够选中让我演出的作品和角色,都是工作人员们非常疼惜的作品,因此能够被选上参与演出,也代表著我受到了肯定,每个作品我都会努力地去发掘和自己的共通点,藉以让演出更加顺利,不过如果要选一个的话,就很多深层的意义来说,应该还是艾连吧。一如前述,不管是要演出什麼作品或角色都会让我很开心,因此我会将未来的事情交给缘分,只要能够有机会就会全力以赴的去演出,无论什麼样的角色都想意尝试看看。

        Q:这次来台对於台湾的感想还有印象最深刻的事情是什麼呢?

        梶:对於台湾以前我有过看过新闻,也听过很多周遭的人聊到台湾,对台湾有很大的兴趣,也知道是个人们都很温暖、友善的国家,所以这次能透过活动和大家近距离的接触的感觉非常好,也觉得大家相当热情。想到能够透过《进击的巨人》艾连这个角色与世界作连结,不单只是在日本国内,能够将作品想要传达的事物分享到全世界的话就太好了。如果未来还有机会可以来台湾参加这样的活动,我自己真的是会很开心的。
          而因为我昨天才来,还没能看过台湾的各种事物,包括了在会场内动弹不得的部份(笑),真的比起日本更厉害呢!如果还有机会的话,无论几次我都还想再来喔!

        Q:最后,请给台湾的粉丝几句话吧!
        梶:这次可以和大家一起参与这样的活动真的很开心,活动中我听到很多粉丝跟我说「谢谢你来台湾」,但其实我觉得我才更感谢大家呢!因为大家的支持让我有机会可以来到台湾,体验了很多很棒的经验,希望下次还有机会可以见到大家、和大家有更多的互动喔!
        -END-


        IP属地:江苏本楼含有高级字体5楼2014-08-11 11:32
        回复
          啊啊啊啊啊可惜不是不在湾家啊啊啊啊......卡机桑好萌,超想听他现场模仿艾伦的台词...!


          来自iPhone客户端6楼2014-08-11 11:40
          回复
            借机视频循环11遍现场视频循环6遍我真是痴汉
            虽然只有几句也算圆了我想听Kaji说中文的愿望wwww
            以及昨天他在台湾玩的时候我做梦梦到他了…真的…


            7楼2014-08-11 13:10
            回复
              顺便现场对着我男票尖叫的女人们我都记住了你们等着(由乃脸


              8楼2014-08-11 13:10
              回复
                采访内容在艾笠吧看过惹于是又看了一遍男票萌萌哒(够


                9楼2014-08-11 13:12
                回复
                  不行了我感动到快晕啦!小可爱你人好好字里行间都是对艾伦的爱!!!没有去看你好难过!谢谢你是艾伦的声优谢谢你来台湾!


                  来自Android客户端10楼2014-08-11 18:32
                  回复
                    和衣桑辛苦了~~
                    台/湾小吃什么的好想吃吃看啊TAT感觉喜欢的唱见啊声优啊去到那边都会去逛小吃摊ww


                    IP属地:天津11楼2014-08-11 22:15
                    回复
                      喜欢kaji的声音


                      IP属地:吉林12楼2014-08-11 22:47
                      回复
                        QAQ好想去看看啊一直没机会去这样类似的活动


                        IP属地:北京来自iPhone客户端13楼2014-08-12 07:21
                        回复
                          就算是看新闻代入感也很强


                          IP属地:辽宁14楼2014-08-12 08:53
                          回复
                            嗷呜~好羡慕~


                            IP属地:浙江来自Android客户端15楼2014-08-13 10:59
                            回复
                              好想去啊,为什么声优都只去香港和台湾啊


                              IP属地:贵州来自Android客户端16楼2014-08-13 12:52
                              回复