『ひまわりの约束』　　秦基博
どうして君が泣くの
まだ仆も泣いていないのに
自分より悲しむから
辛いのかどっちかわからなくなるよ
ガラクタだった筈の今日が
二人なら宝物になる
侧にいたいよ
君の为に出来る事が
仆にあるかな
いつも君に
ずっと君に
笑っていて欲しくて
ひまわりのような真っ直ぐなその优しさを
温もりを全部
これからは仆も届けていきたい
ココにある幸せに気づいたから
远くで灯る未来
もしも仆らが离れても
それぞれ歩いて行く
その先にまた出逢えると信じて
チグハグだったはずの歩幅
一つのように今重なる
そばにいること
何気ないこの瞬间も
忘れはしないよ
旅立ちの日
手を振るとき
笑颜でいられるように
ひまわりのような真っ直ぐなその优しさを
温もりを全部
返したいけれど君のことだから
もう十分だよってきっと言うかな
侧にいたいよ
君の为に出来ることが
仆にあるかな
いつも君に
ずっと君に
笑っていて欲しくて
ひまわりのような真っ直ぐなその优しさを
温もりを全部
これからは仆も届けていきたい
本当の幸せの意味を见つけたから
『向日葵的信约』
【真的只是填词】
我为什么？
这时泪眼凝噎
我的泪水 仿佛酸涩抑或痛彻
带着你的 那份悲伤难舍
怀念着的 痛楚却很难去忘记或是明白
那些今天轻拭的尘埃啊
或许是两个人今后永远的快乐
我陪在你的身边
为你绽放出春天的五彩斑斓
用尽生命的一切
哪怕寒风凛冽
我只是等待着
你盛开在晴空下的笑靥
向日葵一样的我们 承着这样灿烂直率的温柔
照亮了全部的美好
从此以后我依然 会向着阳光欢笑
坐在这里浅浅唱着歌 找寻我的幸福
路在远方
这时灯火通明
如果说我们从此各自远飏
东西南北 也许难以重逢
前方的我们揣着光阴的故事不断前行
走得那样坎坷的我们啊
总会有那一天再见今天的笑容
有些事对不起了
如今回想却若远方的云烟
不容我忘记那时光
总有一天要离开
我挥着我的手
等待你盛放青春的颜容
向日葵一样的我们 承着这样灿烂直率的温柔
照亮了全部的美好
虽然我仍旧怀揣 满当当的希冀
虽然还拥有悸动的心
但此时却凝噎
我陪在你的身边
为你绽放出春天的五彩斑斓
用尽生命的一切
哪怕寒风凛冽
我只是等待着
你盛开在晴空下的笑靥
向日葵一样的我们 承着这样灿烂直率的温柔
照亮了全部的美好
从此以后我依然 会向着阳光欢笑
我又看到了这向日葵 握紧难得的幸福