亲爱的哈利：
日安。
原谅我一直没有能力去看罗琳女士的英文原著只是靠着七本厚厚的中文书来窥得你生命的一角，正因如此称呼你为哈利似乎比“harry”更加真实呢。
让我来猜猜，这时候金妮已经在厨房忙着准备好吃的东西了吧？我想她一定和韦斯莱夫人一样能干。你家的三个小宝贝大概会悄悄地聚在一起商量给他们的父亲准备什么礼物？赫敏是否仍然一手承包了派对的安排在屋内忙着指手画脚？罗恩和他的哥哥指不定会想着法子在派对上弄点惊喜的东西。当然，还有卢娜，比尔，纳威，亚瑟和莫莉好多好多人都会来参加你的派对吧。对了，你会邀请马尔福一家吗？好了我亲爱的小魔法师，我几乎能想象到你皱起鼻子的模样了，以救世主的身份理应让大家一起来庆祝你的生日呢。
不仅是伦敦的诸位，还有我们远在世界各地的麻瓜都会不约而同的庆祝这个伟大的日子，我们可爱的小巫师的诞生日。听着多么不可思议！以你为纽带将那么多素不相识的人连接在了一起，或许他们的性格习惯爱好截然不同，可是就因为他们跟随你，是的哈利，在女贞路，霍格沃茨，陋居，对角巷，国王十字火车站有了一段共同的奇妙惊险的经历，光是这段经历就足以让他们成为朋友交谈上整个夜晚。所以我们才会这样认认真真一笔一划通过自己的方式庆祝你的生日。不管是多少个七年多少个十九年我们都会陪你走下去。
对了，还有一件格外重要的事——今天也是纳威的生日。他是一位正真勇敢的格兰芬多，请代我向他说一句生日快乐吧。你也是噢
Happy birthday，哈利！