A卡胡乱翻译下
Step 1: Select the type of system that you have:
第一阶段：你啥电脑
desktop XXXX 就是第一个 台式机
notebook XXX 就是第二个 笔记本
.......
Step 2: Select the product family your product belongs to:
第二阶段：老兄您的显卡是啥系列（大类）
HDXXXX 比如HD4850 HD5770 之类的
.......
Step 3: Select your product:
第三阶段：老兄您显卡啥型号（小类）
比如你之前选择HDXXXX，这里就是具体是 HD2XXX 还是 HD3XXX 等等
Step 4: elect the supported operating system that you have:
第四阶段：您啥系统
选择自己的系统，别把32位选择64位的，否则。。。。
OK，完事，简单吧，这里下载驱动永远不会出错，除非老兄您的显卡是假货，或者您自己选错了

NVIDIA显卡驱动
http://www.geforce.cn/drivers/results/81414
AMD显卡驱动
http://support.amd.com/zh-cn/download