《秋雨》：当代中日青年的爱情纠葛
Autumnal rain
片名：秋雨
译名：Autumnal rain
导演：孙铁
主演：前田知惠（注：紫日） 饰 桥本栀子
靳东（注：jindong） 饰 何鸣
毕彦君 饰 何冀初
张晗 饰 徐妙春
类型：剧情/爱情
出品：中国电影集团公司
国家广电总局电影频道节目中心
北京铁哥华亚影视文化发展有限公司
上映日期：2005年7月21日
推荐指数：★★★☆
剧情简介
公元二OO四年一月，冬天的北京。深蓝色的天空下，西直门城铁车站。何冀初手举着的小木牌上写着五个大字：“大连，乔老板。”一位自称是“乔老板”的日本姑娘让何大吃一惊。在“何老板”的引荐下，桥本栀子拜徐妙春为师。决心重返梨园的何鸣遇见了住在自己家的栀子。
清纯的栀子在排练《四郎探母》的过程中与何鸣相恋了。当栀子兴奋地将心中的秘密告诉远在日本的爷爷桥本正文时，爷爷告诉了她一件不堪回首的往事：六十年前，他曾作为侵华日军的一员不仅吃过人肉饺子，而且亲手枪杀了何鸣的爷爷-- 一名宁死不屈的中国抗日军人……
主题介绍
中国和日本一衣带水，两国关系源远流长。从一千多年前大批日本遣唐使来华学习，到十九世纪末开始长达半个世纪之久的日本侵华战争，再到今天日本成为中国第三大贸易伙伴。纵观华夏数千年外交关系史，没有哪一个国家像日本那样受到中华文化如此久远的影响，也没有哪一个国家像日本那样给中国带来如此深重的灾难，更没有哪两个国家像中日那样既有如此密切的联系，又有如此难解的恩怨。正可谓：恩情怨情终难断，情缘孽缘总是缘。
影片简评
《秋雨》以独特的切入点和巧妙的构思，把清婉的爱情与痛苦的反思、沉重的历史与严酷的现实浓缩在桥本栀子学演京戏的剧情之中，“令人耳目一新”。该剧通过艺术的表现手法，把剧中人物爱与恨的凄苦、情与仇的煎熬、传统与现代的冲撞、历史与现实的尴尬、以及家族与民族的悲欢汇成一支憾人心弦的命运交响曲。
更为难能可贵的是，影片的归结点不是为了重揭历史伤疤，煽起民族间的仇恨情绪，而是意在呼唤人们应当正视历史，告诫人们反对日本军国主义复活是中日两国人民的共同任务，从而使本片与以往同类题材的作品相比具有更高的起点、更新的意境、更深刻的内涵、更加深厚的文化底蕴和更为浓烈的艺术感染力……
2007年该片荣获华表奖优秀夏衍剧本文学奖
秋雨
缠绵的雨
走进深秋的季节
饥渴的大地受到滋润
麦子 又可以轻松入土
为冬季画上一片新绿
守住土地的人
谈笑中播撒希望
秋雨 绵绵的秋雨
轻声慢语 打湿我的记忆
胸中万言 可不知
从何落笔 还是
抱起一份感恩的心态
感谢天 感谢地
风调雨顺的日子
一次次端起饭碗
让生命
轻松的走过每一天
Autumnal rain
片名：秋雨
译名：Autumnal rain
导演：孙铁
主演：前田知惠（注：紫日） 饰 桥本栀子
靳东（注：jindong） 饰 何鸣
毕彦君 饰 何冀初
张晗 饰 徐妙春
类型：剧情/爱情
出品：中国电影集团公司
国家广电总局电影频道节目中心
北京铁哥华亚影视文化发展有限公司
上映日期：2005年7月21日
推荐指数：★★★☆
剧情简介
公元二OO四年一月，冬天的北京。深蓝色的天空下，西直门城铁车站。何冀初手举着的小木牌上写着五个大字：“大连，乔老板。”一位自称是“乔老板”的日本姑娘让何大吃一惊。在“何老板”的引荐下，桥本栀子拜徐妙春为师。决心重返梨园的何鸣遇见了住在自己家的栀子。
清纯的栀子在排练《四郎探母》的过程中与何鸣相恋了。当栀子兴奋地将心中的秘密告诉远在日本的爷爷桥本正文时，爷爷告诉了她一件不堪回首的往事：六十年前，他曾作为侵华日军的一员不仅吃过人肉饺子，而且亲手枪杀了何鸣的爷爷-- 一名宁死不屈的中国抗日军人……
主题介绍
中国和日本一衣带水，两国关系源远流长。从一千多年前大批日本遣唐使来华学习，到十九世纪末开始长达半个世纪之久的日本侵华战争，再到今天日本成为中国第三大贸易伙伴。纵观华夏数千年外交关系史，没有哪一个国家像日本那样受到中华文化如此久远的影响，也没有哪一个国家像日本那样给中国带来如此深重的灾难，更没有哪两个国家像中日那样既有如此密切的联系，又有如此难解的恩怨。正可谓：恩情怨情终难断，情缘孽缘总是缘。
影片简评
《秋雨》以独特的切入点和巧妙的构思，把清婉的爱情与痛苦的反思、沉重的历史与严酷的现实浓缩在桥本栀子学演京戏的剧情之中，“令人耳目一新”。该剧通过艺术的表现手法，把剧中人物爱与恨的凄苦、情与仇的煎熬、传统与现代的冲撞、历史与现实的尴尬、以及家族与民族的悲欢汇成一支憾人心弦的命运交响曲。
更为难能可贵的是，影片的归结点不是为了重揭历史伤疤，煽起民族间的仇恨情绪，而是意在呼唤人们应当正视历史，告诫人们反对日本军国主义复活是中日两国人民的共同任务，从而使本片与以往同类题材的作品相比具有更高的起点、更新的意境、更深刻的内涵、更加深厚的文化底蕴和更为浓烈的艺术感染力……
2007年该片荣获华表奖优秀夏衍剧本文学奖
秋雨
缠绵的雨
走进深秋的季节
饥渴的大地受到滋润
麦子 又可以轻松入土
为冬季画上一片新绿
守住土地的人
谈笑中播撒希望
秋雨 绵绵的秋雨
轻声慢语 打湿我的记忆
胸中万言 可不知
从何落笔 还是
抱起一份感恩的心态
感谢天 感谢地
风调雨顺的日子
一次次端起饭碗
让生命
轻松的走过每一天
