diaboliklovers吧 关注:29,705贴子:526,359
  • 12回复贴,共1

【渣翻】DLドS吸血CD VERSUS II Vol. 2 シュウ VS レイジ

只看楼主收藏回复

新人拜吧nia~这份翻译是在多方帮助下完成的..但是..虫子还是有的...有虫子的话欢迎拔出!!!谢谢各位!!
在下是大哥党,所以先翻译了Track0&Track05~二楼开始放翻译~插楼任意但别插太多~感谢收看~


IP属地:广东1楼2014-06-20 11:45回复
    放翻译请让我嘟囔一句:本翻译尽管是多方人士努力的结果…但还是有诸多虫子..欢迎捉虫,谢谢!
    Track03对立的理由
    Shu:Reiji,站住!难道说因为这月亮的缘故所有事物都受影响了么….(叹)真让人火大。喂,你,别摆起这么一副蠢脸。哈哈…(这句大家都听不懂…sorry),这一定是他复仇的方式.(叹气)至于我,我也被激怒了,我觉得这一定是受月亮(月食)的影响。切,我讨厌这一类惹人讨厌的事情,但愿他知道。另外,他是否会以为我会在这种状况之下忽视他的行为?如今我彻彻底底的被他看扁了。可恶,他总是这么认为。喂,你(指的是妹纸),你打算上哪去?别告诉我你打算去追他。我现在非常生气,这让人很厌倦很困扰,但比这更重要的是…(估计是把妹纸按在墙上)比起我,你更喜欢他?啊,我知道,你只是喜欢我的獠牙。(Kiss)但我不介意。呵呵..不管你到底有多喜欢他,他已说了他确实要丢弃你(←意译的,有误欢迎指出,谢谢!)。如此说来,你再也无法离开我半步,对吧?他会觉得很受侮辱然后会把你带走,但我不会,毕竟你是属于我的。你所要做的,就是把你那温暖甘甜的鲜血献给我,不用做多余的事。尽管这对于他不同(←这句话逻辑怪怪的)…喂,你快做点什么来平息我的愤怒,就在这,用你的身体…(咬)这还不够。你也这么觉得,对吧?你想让我咬得更深…更有力…更紧致…说吧。(妹子反抗)别再挣扎了,你很让人火大。我现在很想把你的四肢都钉在墙上,就像你的神一样。或者是像…你真的很想那样么?哈哈…(咬+撕衣服←是一些面积较小的衣物,大家自己脑补去吧…)真让人厌恶啊。你难道还需要这些衣服么?哈哈…你只需要变得…如此这般凌乱(就好)。不管怎样,我非常喜欢你现在这副模样,比如说你的身体的曲线(←No!!!!!What are you doing????!!!!)不像那些不堪入目的东西。(叹)...我很清楚这是显而易见的,这跟在猫狗面前把饲料投埋进土里(←好怪啊这句话,我们都不知道不知道有木有听错词)接下来是这耳朵。。这就是所谓的罪有应得?呐,你一定会对我说出的这番话感到惊讶。但是…现在的他一定像我一样那么愤怒。哈哈….他应该知道这绝对不会是愉快的(←对不住各位,我们又意译了)我很好奇当他发现了我吸了你的血后他会怎么做…这将会很有趣。喂,别再犹豫了。你刚才打算去追他,我也很愤怒。但这绝不代表我打不过他,这是一个合适的回报。哈哈…你这是什么表情?你觉得我会抛弃你?别担心,我不打算放你走。别把我和他相提并论。我不像他,我是很诚实的…但不代表我善妒。很久之前我就认定了你是我的。正因为如此,如果我嫉妒的话岂不很可笑?好了,去把你现在的模样展现给他看吧。快点。去吧,但不要忘记了,(拉)你是我的女人……


    IP属地:广东2楼2014-06-20 11:47
    收起回复
      (接上Track05)呵呵呵(咬),尽管我坚守我的欲望(←有点儿怪)。如你所见我按我的意愿去吸食你的鲜血。如果你觉得清清楚楚的说出你所想要的(这种行为)是错误的,那么….或许这也是对的,但我无法认可你(←又译:我无法苟同)。我会做任何我想做的事,这样很轻松(←说白了乃就是个随欲的吸血鬼←←)来,舔我的手指(啥?!)要用它做什么?我也不知道(←大哥,虽说乃是我本命..但到了这里我很想揍你肿么破)。我只是想看看你会主动地做什么(←肿么可能会主动啊亲)。我不希望自己抱着的是个人偶,对吧?呵呵现在把嘴张开,如果你不照做,我就强行撬开你的嘴。对,像这样,慢慢的(←啥Play?!)你只要想象成在舔着甜品(←恕我不能)。哈哈不错嘛,很温暖,我也觉得很不可思议。嘿,深一些..呵呵痛吗?我想看看你痛苦的样子(←大哥啊,不是我说你,活该你抢不到妹子啊……太深井冰了),没别的意思。没错,你做的很好。你就一边做一边想着我的手指会给你带来欢愉(←尼玛!肿么可能会欢愉啊!!!!!


      IP属地:广东11楼2014-06-20 21:25
      收起回复
        R社你萌这群变态BOSS!!!)这样一来你就无法敷衍了对吧?哈哈….你的眼睛充满了泪水,毕竟欲望是相当诚实的啊(←是痛苦才成是吧)想要,对吧(←不对!)?相比起这手指,你要想被獠牙刺穿对吧?让你的心如同被剜出来一般。如你所愿..我也忍不住了(吸血)现在你的脖子变得不堪入目了。这刚好是个你触手能及的部位,是个所有人都能看见的部位。但是我要在只有我才看得见的部位留下(属于我的)印记,比如说你的脊背在这留下稀有的、无法消除的你们人类的脖子长着非常重要的神经对吧?我会在这里刺入我的獠牙。乱动的话会伤的更厉害的吧?看吧,乖乖听话我就不会咬错地方了。


        IP属地:广东12楼2014-06-20 21:26
        收起回复
          这里的血液很醇厚。呵呵呵…多亏了这月亮我有了个新发现,看样子不全是让人讨厌的事啊。(吸血)我有些累了,不知何故。喂,我说,你觉得Reiji那家伙在想什么?…哈哈哈….估计你现在已经没力气去回答了,我想这是显而易见的,因为我已经吸了很多你的血了。另外,你也永远无法明白他在想什么。即使是我,身为他兄长,也无法弄明白。…哦?他说了这样的话?相当的毛骨悚然啊,即使这是月亮所致。喂,你不觉得么,受了这月亮的影响连…我们吸血鬼都…不,这只是我的想象(错觉)罢了,真可笑啊(←又译:真是蠢死了)
          Track05完毕.www......长得我快哭死了不得不分那么多段......


          IP属地:广东13楼2014-06-20 21:27
          收起回复
            我来扔二哥的翻译惹~!(注意该篇吐槽较多,不喜者请轻拍...)
            Track01—隐藏着的感情
            Reiji:嗯…你看起来一点都不会跳舞,我们已经练了无数遍了(还没成效),你什么时候才能成为令我满意的舞伴(←找个上流吸血鬼社会的贵小姐不就成了么…= =)明晚父亲大人就要主办宴会了(←逗比粑粑和逗比贵族们的盛宴←←),记住了吗?即使我们提早抵达城堡来训练,但…看样子是没希望了。看吧,你一大意就这样了。背都驼了,挺起胸,把整个人都带上去,堂堂正正的(←妹子做错事了么?)。对,一二三,一二三。呵呵…你那是什么表情?不舒服么?只是这样的碰触就让你发热了…哈哈哈…谁知道呢,证据就是,你的手比刚才更热了呢(←确定不是因为害怕?)呵呵..(啾)你说我在戏弄你?真粗鲁啊,我才没打算那么做。你的每一个反应都相当可笑啊。我只是不知不觉将把你当做消遣的玩具罢了(←当心被打)。啊啊,也就是说我在戏弄你?呵呵…要是觉得我卑鄙的话就别回应我,只需把事情做好。对,像个高贵的公主一样,不骄不躁的,像坚冰一般(←说白了二哥乃就是个征服狂→_→)为什么从刚开始到现在你一直在发抖?看,你的脚位都走错了。给我认真点(←意译的)!快点!这就是我为何无法把视线从你身上移开。哈哈…不过,虽然你跳得不好,但比起我那帮愚蠢的兄弟们倒是好得多了。嗯?我?什么?真的么?没什么特别的…不,我不觉得,你说得对,我比平时更唠叨了。(拍手)你们,停止奏乐!稍微休息一下,你也累了吧?过来,坐在这儿。城堡的平台真是…在这里你能看到夜间的景色,与人间相比确实…嗯?..我明白了。今晚有月蚀。看吧,月亮渐渐变残缺了,对吧?难怪是魔门弄出这么大的噪音。不管我们喜欢与否,我们这个种族总会受月亮的影响(←对不住各位了,我们为了语意通顺就换了一下句子的顺序…果咩!!)你应该很清楚对吧?毕竟你亲身经历过。呵呵…不过,这月食和满月有些不同,具体情况因人(是因鬼而异吧…)但总的来说,这让我们很不稳定。即使有怪事发生也正常。换句话说,我变得多话和对你温柔了些也是这月食的影响哦。过来,在靠近点。也是呢,把这作为(←想吃妹纸豆腐)的理由也挺合适的呢。嗯?没什么,我只是自言自语..不过话说回来,这月亮好像被染上血色了呢。很有趣对吧?你不觉得这月亮仿佛被咬了一口么?为什么你老是挣扎?被我抱在怀很难受么(←我们翻译的直白一点…请表介意…)?还是说,你对别的男人有情(←对的!我对大哥有情~(o゜▽゜)o☆←滚!)?今晚你的体温让我觉得很舒服,仿佛把我冰封的心融化掉(←二哥乃表闷骚了,直接说句“我爱你”我保证姑娘们绝对心花怒放了)…我不能拥抱你的体温么?不,你没有拒绝的权利。来,再靠近一点(←近到不能再近了)。这都是月亮的缘故(←←窝们不信!)(Kiss)哈哈..你的脸变得和月亮一般红了呢,怎么了,嗯?


            IP属地:广东18楼2014-06-21 11:11
            收起回复
              ====坟贴提示,请勿回复====


              IP属地:广东来自Android客户端36楼2015-10-06 15:24
              回复