【1】 夜 有句话说,前世的五百次回头,换来今生的一次擦肩而过。 夕阳的余晖划过建筑灰黑色的边框,如镀了金般闪亮耀眼。她抬头,想捕捉夕阳的最后灿烂。 自从百年之前的新纪元以来,建筑统一用了灰黑或白色,下雨天时会觉得世界都是灰暗的。 她的肚子开始不安分起来,整个消化系统像是一个黑洞般疯狂吞噬着剩余的食物残渣,一点点吸取着她的力量。她艰难的放下书包寻找却只找到几张旧币,她的全系电子卡落在了家里,而她从来不记卡号。她扫视四周,旁边有一个卖炒栗子的小摊,那是现在几乎只能在历史书里看到的路边摊贩。 抱着试一试的心态她走过去,拿出一张粉色纸币。“请问可以用旧币吗,我的全息卡落在家里了……” 摊主回过头来,是她意料之外的年轻模样。他笑笑:“当然可以了,我还想收藏一下呢,现在旧币很少见了。” 她递过粉色纸币,摊主却把它推了回去,“这张能买我一个小摊呢,那张紫色的就可以了。”脸上带着亲切的笑容,让他莫名的多了几分邻家气息。 摊主三两下包好冒着热气的栗子,拿给她还附上了一张白色的卡。她接过后放在手里暖着冰凉的手,发僵的手指回温时传来刺痛。 她突然觉得周围的一切都很有年代感,即使是如机械般整齐的楼房也带上了古旧的魔力感。 但这种魔力感却带着悲伤的气息,仿佛穿越时空到了另一个世界,却如何也无法挽回那个悲剧。 她拿着装栗子的纸袋走在路上,旁边一个梳马尾辫的女生走了过来。刹那间她几乎情不自禁的要叫出那个女生的名字,那气息她仿佛感受过无数遍。 可最终她还是垂下眼帘,抬起的手拿起栗子掩饰住了尴尬。谁也没有看谁一眼,甚至连斜着的一瞥也匆匆收了回去。 她们擦肩而过。 一瞬间她脑海里响起一句话,“For the tragedy, you can only change it happens, the process of can*t change its ending. ” 对于悲剧,你只能改变它发生的过程,却无法改变它的结局。 T.B.C.
【2】改变(The change)? 『在短暂的虚拟之后,会是漫长的现实』 她坐在窗前的靠椅上,右手轻抚着一只趴在腿上的斑纹猫。 “我想改变我的生活。”她看着窗外随着夕阳西下而逐渐亮起的一盏盏灯轻声说。 随即她沉默。寂静又吞噬了整个房间,空气中仿佛听得到时间的流动。 这个房间很简陋,古董木桌上厚厚的一层灰尘已经使桌子看不出原来的模样,配套的椅子只有两把还勉强可以使用。房间的狭小似乎可以和简陋程度成正比,除了客厅之外只有一个卫生间。 她转回头久久的看着木桌上样式古旧的相框,嘴唇动了动想要说些什么却又作罢。 “丁零”门铃发出嘶哑的声音,她缓缓起身抱起斑纹猫放在地上,应着“来了来了”踢踏着拖鞋走过去开门。 “樱樱你家门铃该换了啊……”白樱微微偏过了头,中年女人的大嗓门震得她耳膜生疼,“今天我运气可好了!来来来这是给你的水果,进去再说啊……哎哟你家里怎么这么冷,不开空调会冻坏的啊!来来来我帮你开开……”说着女人已经越过门口的白樱直接进到屋里开始摆弄空调。 她微微叹了口气。这女人是她的大姨,她妈妈的双胞胎姐姐,一直没有结婚所以格外疼爱白樱。拿起装水果的袋子,把没有落灰的椅子拉了出来,大姨来她家总是坐这把。 “樱樱我今天抽奖抽到一张票哦!DARK CENTURY 公司的游戏体验券!”大姨手舞足蹈的一屁股坐在椅子上,“那可是全球最大的全息游戏公司!最近推出了一个全息的合作游戏,对,就是那个叫什么‘Colchicine’的,抽了500人试玩,我运气好抽中了一张,就送你去吧!听说有挺多旧纪元的游戏,有真人CS、海盗船什么的呢!” 合作游戏。 大姨的絮叨中,只有这个词戳进了她心底。既然是合作游戏,那么,应该是可以交到很多朋友的吧……犹豫只用了一瞬间,她做了个吞咽的动作之后走上前去,用发颤的手指接过大姨手中崭新的邀请券。手指摩挲着上面精细的花纹,那触感如同现在的这个世界一样不真实。 “我会去的。”她站在一片黑暗中抬起头说出这句话,晶亮的眼瞳如阳光。 但是……最终会怎么样,谁会知道呢? 心里最深处的地方,有个连她自己都听不到的细小声音在说。似是嘲笑。 Start is also the end to end is also the beginning. 开始亦是结束,结束亦是开始。 T.B.C. ———————————————分割线—————————————————— 翻译我用的有道应该没问题吧…… DARK CENTURY是直译,“黑暗世纪”。Colchicine译为“秋水仙”,你可以上网查一下它的花语就知道我的意思了。