大明1937吧 关注:351贴子:5,691
  • 4回复贴,共1

最近重读1937发现一个bug

只看楼主收藏回复

首先在文中台湾自古以来就属于大明,那么理论上就不应该出现高雄市。我前不久看了苍蓝钢铁的琶音了解到高雄是日本的一座山名(我曾经也疑惑过为什么日本船要用台湾地名命名),而高雄市原来叫打狗还是啥的音接近于日语中高雄的读法takao遂在日占时期被改名为了高雄,就算打狗不好听大明改名了也万万不会用高雄命名。


IP属地:上海1楼2014-04-18 11:46回复
    很显然,作者偷懒了……


    IP属地:海南2楼2014-04-19 22:00
    回复
      一,作者偷懒没怎么查台湾的资料(估计是)
      二,嘛台湾戏份不大
      三,给读者好理解


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2014-04-20 20:11
      收起回复
        作者的bug太多了,比如说书中出现了黄骅县,而黄骅是抗日战争时牺牲的八路军地区司令,他牺牲后把其牺牲地盐山县改名黄骅。
        此外还有溥仪的年纪,溥仪36年才30岁,而做为他儿子的广武当时也快三十岁了。


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2021-12-02 19:29
        回复