前排啊

c

c

=====================================================================
　　“他求婚了？”罗茜差点激动地尖叫起来，“他直接问了她，而不是她父亲？”
　　“是的，”罗恩点了点头，“而且，他在自己都不知道的情况下，赢得了乔纳森国王的挑战。他证明了自己对简公主的爱、了解和尊敬。就这样，比利王子和简公主结婚了，他们的婚礼又盛大又豪华，所有事情都按照他们的期望进行，他们幸福得简直难以置信。”
　　罗恩看着他的两个孩子：罗茜灿烂地笑着，但雨果的脸色简直阴沉得吓人，促使罗恩把故事继续讲下去。“但就在他们说出那句至关重要的话、并结束婚礼之前，一群恶龙从空中盘旋而至，把宾客吓得要死！比利王子和简公主知道自己该怎么做——他们拔出魔杖，准备战斗。他们生来为此，他们也擅长于此——彼此并肩作战，从而使这个世界变得更加美好。最终，恶龙被击败了，婚礼也顺利地继续了下去，比利王子和简公主的英雄事迹在大地上被广为传唱。他们继续携手经历着一场又一场伟大的历险，并且一直幸福地生活在一起。”
　　看到雨果的情绪缓和了下来，罗恩让他们俩从自己的腿上滑下去。“现在，你们两个都上楼去刷牙洗脸，等你们弄好了，我和妈妈会去帮你们掖被子。”
　　孩子们从房间里跑了出去，罗恩笑着目送他们离开，沉浸在自己的回忆里。直到有一个声音在门厅里响起：“在我的印象中，我们的婚礼上根本一条龙也没有。”罗恩这才从沉思中清醒过来。
　　“雨果马上就要抗议了，所以我觉得也该来点东西安慰他一下。”他说，赫敏笑了起来。
　　“我永远也不会忘记你在我父亲面前向我求婚的时候，他脸上的那副表情。”她微笑着说，走过来坐在椅子的扶手上。
　　“这不就是他想要的嘛。”罗恩耸了耸肩。
　　“他确实想要，”赫敏同意道，同时恼火地摇了摇头，“但我确实得问你件事。”罗恩期待地看着她。“你为什么不直接告诉他真相呢？就说你自己在贫困中长大、想确保你不会让自己的家庭也经历这些什么的？就说你想在我们结婚前把事情弄得稳妥些？他会理解的，而且他不会让你一个人去应付这些。”罗恩移开了目光，叹了口气。
　　“我不能承认这些，”罗恩说，“不能在我的嘴巴尴尬得要死地背叛了我之后承认。”
　　“哦，是啊，”赫敏笑着说，“说什么你这辈子只想和我在一起，因为你对这个很在行。”罗恩飞快地扮了个鬼脸，但也一起开起了玩笑。
　　“没错，就是那样。在那之后，我觉得自己得给他留下点深刻的印象。”
　　“哦，罗恩。”赫敏说，把罗恩的头发从他脸上拨开，“你难道没有发现吗？你的确做到了这一点。”罗恩盯着她。
　　“什么？”
“这个世界充满了各种不确定性，你连自己未来的方向都没有弄清楚，却有勇气去告诉他，你很确定自己想和我在一起。这当然会给我父亲留下很深刻的印象，也正是你的‘乔纳森国王’一直想听到的话。”
　　“哈，这样啊。”罗恩只能这么说。赫敏微笑起来，给了他一个吻。
　　“来吧，比利王子。”赫敏说着拉住罗恩的手，“你是怎么想起来编造出这些人物的？”他们往楼上走去，“我还没问过你呢。”
　　“我们都希望尽可能地让他们俩有个正常的童年，”罗恩说，“但既然大家都知道我们的故事，他们俩也总得知道。而这是我能想到的最好的方法了。”赫敏笑了起来。
　　“它确实奏效了。”她说。
　　罗恩向雨果道了晚安，保证明晚会优先讲比利王子、简公主和超级大蛇的故事，然后和赫敏调换，去哄他的小女儿入睡。
　　“爸爸，我能问你点事情吗？”他走进房间的时候，她问道。
　　“当然，罗茜。”罗恩说着，坐在她的床边上。
　　“你的中间名是什么？”
　　罗恩没想到她会问这个问题，但既然她问了，他觉得自己知道接下来会发生些什么。“比利尔斯。”他笑着说。
　　“而妈咪的中间名是简，对吗？”她问。
　　“没错。”
　　罗恩看着她倒回枕头上，她瞧着他的那副模样，比一般的8岁小女孩要精明得多。“你真的与巨怪和狼人打过架？”她又问。罗恩笑了起来。
　　“算是吧。”他说，两人间顿时达成了某种默契。
　　“你会在哪天给我讲点儿真实的故事吗？”
　　“你想听什么故事，我就会讲什么故事。”罗恩说。
　　“还有，你今晚说的话是真心的吗”
　　“你是说，我是不是真的从此过上了幸福的生活？”他问道，罗茜点了点头。“是的。”他简单地说，帮她盖好被子，“你——罗茜，你就是我的‘幸福生活’。”
　　她的睫毛扑闪着，冲着他露出一个微笑。“我爱你，爸爸。”她说。
　　“我也爱你，甜心。”他边说边在她额头上落下一个吻，“晚安，小公主。”
　　他从女儿的房间里溜出来，轻轻地把门关上。“那你是我的‘幸福生活’吗？”赫敏在他耳旁轻轻问道，罗恩几乎能感觉到她说这话时脸上的笑容。
　　“闭嘴。”他说，但自己也忍不住笑了。她轻轻地笑出了声，把手溜进了他的掌心里。
　　“我爱你。”她说着吻了吻他的面颊，“出于那么多种原因。”
　　他们相视一笑。当他们手牵着手走下楼梯时，罗恩的思绪回到了第一次在格兰杰先生的书房里经历的那场可怕的会面，并且，当他想到罗茜的时候，他也就明白了赫敏刚才的意思。就在此时此刻，所有这些事情——赫敏、罗茜和雨果，他的家人紧紧相依——这就是他这辈子最渴望的东西。他们是他最坚实的根基，在这个世界上，一切都可能瞬息万变，唯有他们永恒不变。尽管他知道，有那么一天，罗茜和雨果也会长大成人，然后离开这个家庭，并开始组建自己的家庭，但他们仍然会是一家人。而且，只要有赫敏陪在他身边，他们就能成功地经历所有的、任何的、可能的冒险——肩并着肩。
【全文完】

沙发！米米的文一向温馨治愈！这篇翻译也不例外呢～～真心好棒！

前排

贴完了，忍不住再来感慨几句……
真的挺喜欢这篇文章里的罗恩的，从最开始的紧张忐忑无所适从，说什么错什么，到后面的成熟自信威武霸气【咦哪里不对】，再加上最后赫敏的那段总结，把罗恩身上的变化描写得可爱又真实。包括给孩子们讲故事的这个梗，真是处处都充满了萌感
赫敏的父亲也是挺有趣的一个角色，人家父亲都是看女儿的男朋友怎么看怎么不顺眼，他倒总催着人家把自己的女儿娶走
然后想说说小罗茜，文章里的机灵劲儿真讨人喜欢。其实翻到最后那段的时候，忍不住就跳戏跳到《微光》里去了，虽然知道每篇同人都应当是一个独立的存在。但翻到“并且，当他想到罗茜的时候，他也就明白了赫敏刚才的意思……尽管他知道，有那么一天，罗茜和雨果也会长大成人，然后离开这个家庭，并开始组建自己的家庭，但他们仍然会是一家人。”的时候，真是忍不住想到《微光》里罗恩对待女儿感情问题时的种种反应，然后就莫名其妙地泪奔了……

看完这文，我一大老爷们和个小姑娘似的想哭怎么破 -。-

伪前排码住2333~

点赞！笑着看完的，觉得罗恩好萌QAQ

温暖的文。

又见温馨短篇

好文～

果然治愈温馨的文～