顺便帮忙看一下,下面翻译的对不对
en:White won by checkmate
zh:白胜,黑方被将死
en:White won by resignation
zh:白胜,黑方认输
en:White won on time
zh:白胜,黑方超时
en:Draw by agreement
zh:平局:双方同意和棋
en:Draw by stalemate
zh:平局:无子可动(逼和)
en:Draw by threefold repetition
zh:平局:三次重复局面
en:Draw by the fifty-move rule
zh:平局:五十步走子法则
en:Draw by insufficient material
zh:平局:无法将死对方
en:Draw
zh:平局
en:White won by checkmate
zh:白胜,黑方被将死
en:White won by resignation
zh:白胜,黑方认输
en:White won on time
zh:白胜,黑方超时
en:Draw by agreement
zh:平局:双方同意和棋
en:Draw by stalemate
zh:平局:无子可动(逼和)
en:Draw by threefold repetition
zh:平局:三次重复局面
en:Draw by the fifty-move rule
zh:平局:五十步走子法则
en:Draw by insufficient material
zh:平局:无法将死对方
en:Draw
zh:平局