悠雅吧 关注:106贴子:3,691
  • 7回复贴,共1

々﹏歌曲*▎铃声~千南川and笑儿..

只看楼主收藏回复

0


1楼2007-11-18 17:01回复
    艾微儿Girl Friend


    2楼2007-11-18 17:04
    回复
      中文翻译歌词: 

      HEY , HEY ,你!~你!~ 
      我不喜欢你的女朋友, 
      没办法,没办法~ 
      我认为你需要一个新的, 
      HEY HEY ,你~你~ 
      我可以成为你的新女友. 

      HEY , HEY ,你!~你!~ 
      我知道你喜欢我 
      没办法,没办法~ 
      不,这已不是秘密了 
      我要成为你的女友 

      你人很不错 
      我要你变成我的 
      你看起来令人馋涎欲滴 
      我每时每刻都在想你 
      你看起来令人馋涎欲滴 
      我能做什么 
      能让你感到完美 

      不要掩饰 
      我认为你是知道的 
      我是多么珍贵 
      噢,见鬼 
      我就是那*的公主 
      我也能象我一样的告诉你 
      我知道我是对的 

      她看起来不怎么样 
      我能做的更好 
      我认为我们现在就能在一起 
      而不管别人的流言蜚语 

      HEY , HEY ,你!~你!~ 
      我不喜欢你的女朋友, 
      没办法,没办法~ 
      我认为你需要一个新的, 
      HEY HEY ,你~你~ 
      我可以成为你的新女友. 

      HEY , HEY ,你!~你!~ 
      我知道你喜欢我 
      没办法,没办法~ 
      不,这已不是秘密了 
      我要成为你的女友 

      我能看见 
      看到你看着我 
      甚至当你视线转移的时候 
      我知道你还想着我 
      我知道你一直在议论我 
      一次又一次 

      所以过来吧~ 
      并告诉我我将听到的 
      让你的女朋友消失那将会更好 
      我不想再听到你说她的名字 
      永远~~! 

      因为 
      她看起来不怎么样 
      我能做的更好 
      我认为我们现在就能在一起 
      而不管别人的流言蜚语 

      HEY , HEY ,你!~你!~ 
      我不喜欢你的女朋友, 
      没办法,没办法~ 
      我认为你需要一个新的, 
      HEY HEY ,你~你~ 
      我可以成为你的新女友. 

      HEY , HEY ,你!~你!~ 
      我知道你喜欢我 
      没办法,没办法~ 
      不,这已不是秘密了 
      我要成为你的女友 

      你将马上缠着我的手指 
      因为我知道 
      随着时间的推移 
      没有人能比我可以做的更好 
      她太愚蠢了 
      你*在想什么 

      你将马上缠着我的手指 
      因为我知道 
      随着时间的推移 
      没有人能比我可以做的更好 
      她太愚蠢了 
      你*在想什么


      3楼2007-11-18 17:05
      回复
        Against all odds


        4楼2007-11-18 17:06
        回复
          曲名:Against All Odds 

          Against All Odds (Take A Look At Me Now) 
          How can I just let you walk away, 
          just let you leave without a trace, 
          When I stand here taking every breath with you, ooh 
          You're the only one who really knew me at all 
          How can you just walk away from me, 
          when all I can do is watch you leave 
          Cos we've shared the laughter and the pain, 
          and even shared the tears, 
          You're the only one who really knew me at all 
          So take a look at me now, 
          there's just an empty space 
          And there's nothing left here to remind me, 
          just the memory of your face 
          Take a look at me now, 
          there's just an empty space 
          And you coming back to me is against all odds 
          and that's what I've got to face 
          I wish I could just make you turn around, 
          turn around and see me cry 
          There's so much I need to say to you, 
          so many reasons why 
          You're the only one who really knew me at all 
          But to wait for you, well that's all I can do 
          and that's what I've got to face 
          Take a good look at me now, 
          'cos I'll still be standing here 
          And you coming back to me is against all odds 
          That's the chance I've got to take, oh, oho 
          Just take a look at me now


          5楼2007-11-18 17:06
          回复
            虽然是从发,但是一些必要的话还是要说的


            6楼2007-11-18 17:07
            回复
              是重~~又打错字了~~~

              要说的东西就是..
              某爱找不到Against All Odds 的中文歌词..这个翻译,这伟大任务就留给我们亲爱的静同学吧~~!!!笑咪咪的看着某静,你再给我删来试试~!!


              7楼2007-11-18 17:11
              回复
                DDD~~上去~!


                8楼2008-01-06 10:58
                回复